| Çok eğlenceli olur. Hepimiz gidiyoruz. | Open Subtitles | سيكون هذا ممتع جداً سنذهب جميعاً |
| Ben eve gidiyorum. Hepimiz gidiyoruz. | Open Subtitles | أنا سأذهب للمنزل سنذهب جميعاً للمنزل |
| Hey, Walter! Gel haydi, Hepimiz gidiyoruz. | Open Subtitles | هي , "والتر" تعال , سنذهب جميعاً |
| Seni buradan çıkaracağım ve hep beraber eve gideceğiz. | Open Subtitles | سأخرجكِ من هنا، و سنذهب جميعاً للديار معاً. |
| Oldu. O halde hep beraber gidiyoruz. | Open Subtitles | لابأس، أعتقد أننا سنذهب جميعاً |
| Hadi anne. İnersen, hep birlikte bir giyim müzesine gidebiliriz. | Open Subtitles | هيا أمي، إن خرجت، سنذهب جميعاً إلى متحف الملابس |
| Şayet kanser olmuşsam, hep birlikte Brezilya'ya gideceğiz. | Open Subtitles | إذا كنت مصاباً بالسرطان "سنذهب جميعاً الى "البرازيل |
| Harika. Hepimiz gidiyoruz. | Open Subtitles | رائع، سنذهب جميعاً |
| Hepimiz gidiyoruz. | Open Subtitles | سنذهب جميعاً. |
| Tamam... bu defa hep beraber gidiyoruz. | Open Subtitles | حسناً... . سنذهب جميعاً هذه المرّه |
| Sen de Toby'den endişeleniyorsun. Hepimiz kaygılıyız. Ama hep beraber bir ekip olarak gideceğiz, tamam mı? | Open Subtitles | وأنت قلق حيال (توبي)، كلّنا قلقين، لكنّنا سنذهب جميعاً كفريق، إتفقنا؟ |
| - hep beraber gider alırız. | Open Subtitles | -و سنذهب جميعاً -حسناً |
| hep birlikte gideceğiz. Seyahatten bahsedelim. | Open Subtitles | سنذهب جميعاً معاً لنتحدث عن السفر |
| hep birlikte gidiyoruz. | Open Subtitles | يبدو أننا سنذهب جميعاً |
| Vay. Pekala. Annen için sorun olmazsa belki birgün hep birlikte akşam yemeğine gideriz. | Open Subtitles | سنذهب جميعاً للعشاء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 