| Stresin bir sürü farklı derecesi ve tipi, hafızanın farklı çeşitleri var. Biz kısa süreli stresin durum hafızanızı nasıl etkilediği üzerine odaklanacağız. | TED | هناك أنواع ودرجات توتر متعددة. وأنواع مختلفة من الذاكرة، لكننا سنركز على التوتر قصير الأمد وتأثيره على تذكر الحقائق. |
| Güney Sahili çalışmalarını durdur. Batı projesine odaklanacağız. | Open Subtitles | أوقف العمل على المشروع الجنوبي، سنركز على المشروع الغربي |
| Takımımla birlikte engellilere daha çok odaklanacağız. | Open Subtitles | و مع فريقي سنركز على ذوي الإحتياجات الخاصه |
| Şu andan itibaren, ...karantina planına odaklanıyoruz. | Open Subtitles | من الآن فصاعداً، سنركز على خطة العزل. |
| Sadece başka yerlere odaklanıyoruz. | Open Subtitles | إننا فقط سنركز على كل مكان |
| Neler yapamayacağınıza değil, neler yapabileceğinize odaklanacağız. | Open Subtitles | نحن لن ننظر إلى الأشياء التي لايمكنكم القيام بها ولكن سنركز على ما تقدرون على القيام به |
| Zaman kazanmak için biz ikincisine odaklanacağız. | TED | لضيق الوقت، سنركز على الحل الثاني |
| Elizabethan edebiyatına odaklanacağız. | Open Subtitles | نحن سنركز على الأدب الإزابيلثي |
| Madem Rex'in hayatına odaklanacağız, onun en mutlu zamanlarına da odaklanırız diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | حسنا ظننت فقط أنه ان كنا سنركز على جزء من حياة "ريكس" فمن الأفضل ان نركز على أسعد وقت بحياته |
| - Yüzde yüz işimize odaklanacağız. | Open Subtitles | سنركز على مهنتنا كلية |
| Bir Valliant yönetiminde iki anahtar ilkeye odaklanacağız: | Open Subtitles | في أدارة (فالينت) سنركز على : مبدأين هما في أدارة (فالينت) سنركز على : مبدأين هما |
| Biz akustik dalgalar üstüne odaklanacağız. | Open Subtitles | سنركز على الموجات الصوتية. |
| -Daha sonra benimkine odaklanacağız. | Open Subtitles | -ثم سنركز على عملى -حقا؟ |
| Aisha'ya odaklanacağız. | Open Subtitles | سنركز على ايشا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 