"سنستطيع" - Translation from Arabic to Turkish

• edebiliriz
• yapabiliriz
• kurtarabiliriz

Evet. Eger biz hasta olursak insanlara nasil yardim edebiliriz?
نعم، اعني، كيف سنستطيع مساعدة ايّ شخص إن اُصبنا بالمرض؟

Bize ikinci bir şans daha ver. Birlikte bunla mücadele edebiliriz.
اعطنا فرصة ثانية وكلانا سنستطيع مقاتلة هذا الشيء

Sorunu hallettiğimize göre, devam edebiliriz, değil mi?
لذا الآن حللنا الحالة هل سنستطيع النظر للأمام اكثر؟

Seni dışarıda bekliyorum böylece bir aile toplantısı yapabiliriz.
سننتظرك في الخارج وبهذا سنستطيع لمّ شمل العائلة

Bir kere formulü aldık mı, bunu mutfakta bile yapabiliriz.
بمجرد أن نحصل على الوصفه سنستطيع أن نصنع الماده فى المطبخ

Rüya Mağarası'na gidip gezegeni kurtarabiliriz.
سنستطيع الوصول لعرين الأحلام وإنقاذ الكوكب

Jeneratörler devreye girene kadar idare edebiliriz.
و بالتالي سنستطيع المتابعة إلى أن يعمل المحرك مرة أخرى

Eve zamanında varırsak onu alt edebiliriz.
إن وصلنا للمنزل بالوقت المناسب سنستطيع القضاء عليها

Araçlar ve makineler için yine de sıvı yakıta ihtiyacımız olacak ama bu yakıtı doğanın yaptığı gibi atmosferdeki karbondioksit ve sudan elde edebiliriz.
سنبقى بحاجة للوقود السائل من أجل العربات والآلات، لكننا سنستطيع توليد هذا الوقود من ثنائي أكسيد الكربون في الجو ومن الماء، كما يتم توليده في الطبيعة.

Eğer bu yaprakların uçlarını gerektiği gibi yaparsak, eğer biçimlerini kontrol edebilirsek, sapmaları kontrol edebiliriz ve böylece harika bir gölgeye sahip oluruz.
لو استطعنا جعل حواف هذه البتلات مناسبة تمامًا، لو تحكمنا في شكلها، سنستطيع التحكم في حيود الضوء، وسيصبح لدينا الآن ظل رائع.

'Büyücülük' bizdeyken, istediğimiz her şeyi elde edebiliriz.
بوجود عملية "ويتش كرافت" بجانبنا سنستطيع أخذ أي شييء نُريده.

- Peki bunu ne zaman test edebiliriz?
-إذاً متى سنستطيع اختباره؟

O kitaplardan yeterince alırsak Drew'le Jade'in çıkmasına yardım edebiliriz.
سنستطيع مساعدة "درو" و"جو"

Hey, işe yararsa, herifle birkaç kez alışveriş yapabiliriz.
اذا نجح الامر ، سنستطيع الرجوع للرجل في وقت قصير

İşe yararsa aynı adama birkaç kez baskın yapabiliriz.
اذا نجح الامر ، سنستطيع الرجوع للرجل في وقت قصير

İşi bırakırsan istediğimiz her şeyi yapabiliriz. İstediğimiz yere gidebiliriz.
اذا استقلتى سنستطيع فعل أى شئ نريده نستطيع الذهاب لأى مكان

Sanırım bunu Brezilya’da orman kıyımında yapıyoruz. Umarım dünyadaki iklim değişikliğinde de yapabiliriz.
اعتقد اننا نفعل هذا بالنسبة لعمليات ازالة الغابات في البرازيل, وعندي امل باننا سنستطيع فعله ايضا بالنسبة للتغير المناخ في العالم.

Biz her şeyi yapabiliriz.
سنستطيع فعل أي شيء

Fakat şimdi harekete geçersek, bebeği kurtarabiliriz, ve annene yardım şansımız artar.
لكن اذا تحركنا الآن سنستطيع أن نحافظ على حياة الطفل و ربما تكون هناك فرصة أكبر لمساعدة أمك

Eh, haberler iyi. Parmakları kurtarabiliriz.
أخبار طيبة سنستطيع الإحتفاظ له بأصابعه

Diğerlerini de bu lanetten kurtarabiliriz.
. سنستطيع إيقاف اللعنة عن الجميع