Proje için Sunset Realty Şirketi'nden 10 hektarlık arazi satın alacağız. | Open Subtitles | نحن سنشتري 10 افدنة من شركة سنست ريلتي للمشروع |
Sen iyisi mi, evini şirkete sat... veya biz Baker'ınkini alacağız. | Open Subtitles | افضل شيئ لك هو ان تبيع ارضك للشركة والا سنشتري ارض بيكر |
Akşam yemeğinde yarın öğlen yemeğine çıkar ve babana doğumgünü hediyesi alırız demiştin. | Open Subtitles | العشاء أنت قلت أننا سنخرج للغذاء غدا و سنشتري هدية عيد ميلاد والدك |
Akşam yemeğinde yarın öğlen yemeğine çıkar ve babana doğumgünü hediyesi alırız demiştin. | Open Subtitles | العشاء أنت قلت أننا سنخرج للغذاء غدا و سنشتري هدية عيد ميلاد والدك |
Merhaba. Biz yandaki evi alıyoruz. Acaba etrafa bir bakabilir miyiz? | Open Subtitles | مرحباً ، سنشتري البيت المقابل أيمكننا إلقاء نظرة؟ |
Peki, elinde ne varsa alacağız. Ama biraz daha mal getirsen iyi olur. | Open Subtitles | حسنا ، سنشتري ما لديك لكن يستحسن بك أن تخزن المزيد |
Dilimlenmiş ve yıkanmış olarak poşetle alacağız. | Open Subtitles | سنشتري كيساً بالجزر والقرنبيط معطقة ومغسولة |
Kenara çek. Sana vereceğin yeni ev partisi için bir hediye alacağız. | Open Subtitles | توقف، سنشتري لك هدية ترحيب بالمنزل الجديد. |
Sana yepyeni giysiler alacağız. | Open Subtitles | وأنا أيضاً هذا حماسي جداً سنشتري ملابس جديدة كلياً |
Sadece bir marka ismi satın alacağız, bu kadar basit. | Open Subtitles | لقد كنت أظن أننا سنشتري علامة تجارية فقط |
Şimdi sana başka hediyeler alacağız. Hoşuna gitti mi canım? | Open Subtitles | عندما نخرج سنشتري لك هديتين جديدتين، ما رأيك؟ |
Evet, burayı alırız ve kahrolası bir müzik kutusu yerleştiririz buraya. | Open Subtitles | نعم, سنشتري هذا المحل ..و نثبِّتصندوقموسيقيداعرهنا. |
Biz şarabı alalım, sizi buradan 10 dakika sonra alırız? | Open Subtitles | سنشتري النبيذ ونعود إليكما هنا بعد 10 دقائق |
Gazete falan da alırız. Unutursam şimdi çok kızar bana yoksa. | Open Subtitles | سنشتري صحيفة كذلك ويجب ألا ننسى هذه المجلات |
Vardığımızda istediğimizi alırız. | Open Subtitles | سنشتري أي شيء نحتاجه عندما نكون خارج الحدود |
Babam, Hamza iyileşince yeni bir ev alırız dedi. | Open Subtitles | قال أبي أننا سنشتري منزل جديد عندما يتحسن حمزة |
Biz toprak almıyoruz, fırsat alıyoruz. | Open Subtitles | بإستثناء أننا لن نشتري أراضي بل سنشتري فرصة |
Susan, o boya çıkmıyor... ve ona yeni bir takım alıyoruz... 2,000 dolara. | Open Subtitles | (لا يمكن إزالة الطلاء يا (سوزان لذا سنشتري له بدلة جديدة بألفي دولار |
Yoksa, gidip alalım. | Open Subtitles | ،إن لم يكن لدينا ما يكفي سنشتري بعضا منها |
Gelecek sefer, sağlıklı yiyecekler yerine ayakkabı ve kıyafet almaya gideriz. | Open Subtitles | في المرة القادمة، أعدكِ سنشتري الأحذية والخمور وليس فقط محلات الأغذية الصحية |
Tüm hurma yağımızı sürdürülebilir kaynaklardan alacağımızı ilk biz söyledik. | TED | وكنا أول من قال أننا سنشتري كل ما نحتاجه من زيت النخيل من مصادر مستدامة. |
Ahbap, günün birinde bir bar almalıyız ve... ..aldığımızda da asla servisi kapatmayacağız. | Open Subtitles | يارجل ، يوماً ما سنشتري بار واذا فعلنا لن يكون لدينا ابداً نداء اخير |
Aynı şekeri marketten daha ucuza alacaktık. | Open Subtitles | بالطبع، كنا سنشتري نفس الحلوى في الداخل ولكن بأقل |
Kendimize bir timsah çiftliği alacağız, ve yeni bir araba, yepyeni bir araba alıp, tatile çıkacağı değil mi? | Open Subtitles | سنشتري لأنفسنا مزرعة تماسيح، وسيارة جديدة، وسيارة جديدة تماماً, ونأخذ اجازة، صحيح؟ |