"سنغادر في" - Translation from Arabic to Turkish

• yola çıkıyoruz
• buradan gideceğiz
• yola çıkacağız
• sonra gidiyoruz

Noel'de onu kayak tatiline götüreceğim. Üç hafta. 13 Aralıkta yola çıkıyoruz.
سآخذه الى التزلج في رأس السنة لمدة 3 أسابيع، سنغادر في ال13 من كانون الأول

Yarın sabah yola çıkıyoruz ve son varacak olan biziz.
سنغادر في الصباح وإلا سنكون آخر الواصلين

Sabah buradan gideceğiz ve bu yeni bilgiyi onlara sunacağız.
سنغادر في الصباح ونقدم هذه المعلومات الجديدة

Bizi misafir ettiğin için teşekkürler ama sabah buradan gideceğiz.
شكراً على حسن ضيافتك لكننا سنغادر في الصباح

İş aletlerini getir o zaman. Beş dakika içinde falan yola çıkacağız.
-حسنٌ، اذهبي واحضري مُعدَّات عملكِ، سنغادر في غضون 10 دقائق

Tamam, az sonra gidiyoruz.
سنغادر في الحال

Sabah 8:00'de yola çıkıyoruz. Tam vaktinde.
نحن سنغادر في 8 صباحاً على الزرِّ.

Yarın sabahın köründe yola çıkıyoruz dostum.
سنغادر في وقت باكر صباح الغد يا صديقي.

Saat yedide yola çıkıyoruz.
سنغادر في الـ 7

Demek saat yedide yola çıkıyoruz!
سنغادر في الـ 7

Bizi misafir ettiğin için teşekkürler ama sabah buradan gideceğiz.
شكرًا لعونك ولكننا سنغادر في الصباح.

Ocak 22'lerin bir tanesinde yola çıkacağız ve şu rotayı izleyeceğiz:
سنغادر في الثاني و العشرين من شهر (فبراير) و سنسلك هذا الطريق

Yarım saat sonra gidiyoruz.
سنغادر في نصف السّاعة .