Babayı gece düştüğünde öldüreceğiz, güçlü çocuk uyurken. Bir hafta, sadece bir hafta benimle dalga mı geçiyorsun? Barry Manilow? | Open Subtitles | سنقوم بقتل الأب عند حلول الظلام، حين ينام ويغرق في النوم. أسبوع واحد, خسرنا اسبوع واحد. |
'Beşe kadar burada olmazsan karını öldüreceğiz.' | Open Subtitles | إذا لم تتواجد بحلول الساعة الخامسة، سنقوم بقتل زوجتك |
40'a girmeden önce birbirimizi öldüreceğiz. | Open Subtitles | سنقوم بقتل بعضنا البعض قبل أن نصل لسن ال40 |
Eğer birisi kahramanlık yapmaya çalışırsa sadece onu değil..., bankanın içindeki herkesi öldürürüz. | Open Subtitles | لأنه إذا فعل، لن نقوم فقط بقتلك، سنقوم بقتل كل فرد هنا في هذا البنك. |
'Beşe kadar burada olmazsan, karını öldürürüz.' | Open Subtitles | "إذا لم تأتى بحلول الساعة الخامسة سنقوم بقتل زوجتك" |
Sonra o. çocuklarını öldüreceğiz. Bunu açıklayabilirim. | Open Subtitles | وبعدها سنقوم بقتل أولئك الأوغاد .. بإمكاني بإمكاني تفسير هذا |
Sana bunu yapan o şeyi öldüreceğiz. | Open Subtitles | سنقوم بقتل ذلك المخلوق الذي فعل هذا بكِ |
Eğer talimatlarıma uymakta herhangi bir tereddüt gösterirseniz, önce solunuzdaki çocuğu öldüreceğiz. | Open Subtitles | وإذاترددتلحظةفيالإمتثاللأوامري... سنقوم بقتل الطفل على يساركَ |
Alıcısını öldüreceğiz. Bunun hoşuna gideceğini sanmıyorum. | Open Subtitles | سنقوم بقتل بائعها فلن تكون سعيدةً بذلك |
Beşe kadar burada olmazsan, karını öldüreceğiz. | Open Subtitles | "إذا لم تأتى بحلول الساعة الخامسة سنقوم بقتل زوجتك" |
Yoksa aileni öldüreceğiz. | Open Subtitles | أو بالمقابل , سنقوم بقتل عائلتك |
Bunu yapan orospu çocuğunu öldüreceğiz. | Open Subtitles | سنقوم بقتل ابنه العاهرة الذي فعل هذا |
Ruh u öldüreceğiz..hem de şimdi | Open Subtitles | سنقوم بقتل "الروح" سنقتله الأن |
Çünkü Pamela Swynford De Beaufort, Bay Gus'ı öldüreceğiz ve sonra Yeni Kan'ı ondan çalacağız. | Open Subtitles | (لأننا يا (باميلا سوينفورد ديبوفورت, (سنقوم بقتل سيد (كَاس وبعدها نقوم بسرقة "الدم الجديد" منه. |
Avcıyı öldüreceğiz. | Open Subtitles | - سنقوم بقتل المبيدة |
Sonraki kitapta istediğimizi öldürürüz. | Open Subtitles | سنقوم بقتل الجميع في الكتاب القادم |
Çocuklarınızın hepsini tek tek öldürürüz! | Open Subtitles | ! سنقوم بقتل بقية أطفالكم |
- Charli'yi öldürürüz. | Open Subtitles | - سنقوم بقتل (تشارلي) - |