"سنقيم حفلة" - Translation from Arabic to Turkish

    • parti veriyoruz
        
    • partisi veriyoruz
        
    • bir parti vereceğiz
        
    • bir parti düzenliyoruz
        
    • partimiz
        
    • partisi vereceğiz
        
    • bir eğlence yapalım
        
    • parti vermeye
        
    • parti yapacağız
        
    Noel günü saat 4 ile 8 arası bir parti veriyoruz. Open Subtitles لكن في يوم عيد الميلاد سنقيم حفلة في المنزل من الساعة الرابعة إلى الثامنة
    Bu yüzden bu gece... büyük bir parti veriyoruz. Muhteşem olacak. Open Subtitles لذا سنقيم حفلة عشاء كبيرة الليلة، سيكون الأمر رائعاً
    Yarın akşam bir akşam yemeği partisi veriyoruz. Open Subtitles سنقيم حفلة عشاء ليلة غد
    Büyük bir parti vereceğiz. Tamam, bye. Şey, Stifler, arayan-- Open Subtitles مرى علينا بعد عدة اسابيع سنقيم حفلة ضخمة
    Gelecek cuma, bir parti düzenliyoruz, bir ara uğramak istersin belki. Open Subtitles سنقيم حفلة يوم الجمعة القادم اذا اردت المجيء
    Mürettebat için bir yılbaşı partimiz olacak. Open Subtitles سنقيم حفلة بمناسبة عيد الميلاد على متن السفينة
    Ama dairede bir Noel partisi vereceğiz ve sen de geliyorsun. Open Subtitles نحن سنقيم حفلة عيد الميلاد هذه في الشقة و انت آتٍ.
    Büyük bir eğlence yapalım olmaz mı, Marian? Open Subtitles أجل ، سنقيم حفلة كبيرة يا ماريان لقد أبلغت زوجتك
    Perşembe günü Travel Lodge'da parti veriyoruz. Open Subtitles سنقيم حفلة في فندق السفر الرئيسي يوم الخميس.
    Evet. Evet, bir parti veriyoruz. Open Subtitles حسناً، من الواضح أننا سنقيم حفلة.
    - Bak bu akşam bir parti veriyoruz. Open Subtitles أخبركِ ماذا, سنقيم حفلة بهذه الليلة.
    İlla bilmen lazımsa Cuma gecesi parti veriyoruz. Open Subtitles لمعلوماتك سنقيم حفلة ليلة الجمعة
    Bu gece bir parti veriyoruz. Çok vahşi olacak. Open Subtitles سنقيم حفلة مجنونة الليلة
    Harbiden muhteşem bir yeni yıl partisi veriyoruz. Open Subtitles نحن سنقيم حفلة صاخبة الليلة
    Kesinlikle, tanışma partisi veriyoruz. Open Subtitles سنقيم حفلة اجتماعية.
    Kocamla haftaya bir parti vereceğiz. Open Subtitles زوجي وأنا سنقيم حفلة الأسبوع القادم.
    - Üç gün sonra, burada bir parti vereceğiz de ondan. Open Subtitles -لمً تفعل هذا؟ -لأننا سنقيم حفلة هنا خلال ثلاثة أيام .
    Williamsburg'a yeni taşındı ve yarın bir parti düzenliyoruz. Open Subtitles إنتقلت إلى ويليامزبرغ للتو و سنقيم حفلة ليلة الغد
    İyi misin, Dave? Dinle, dostum, hazırlıksız bir parti düzenliyoruz bu gece. Open Subtitles مرحبا (دايف), سنقيم حفلة مزيفة هذه الليلة
    Gelecek cuma partimiz mi var? Open Subtitles سنقيم حفلة يوم الجمعة القادم؟ ؟
    Bak, Carl ile büyük bir Noel arifesi partisi vereceğiz. Open Subtitles أنا و (كارل) سنقيم حفلة كبيرة بليلة الكريسماس أرجوك على الأقل زرنا
    - Büyük bir eğlence yapalım. Open Subtitles - سنقيم حفلة كبيرة
    Biraz geç oldu ama Cadılar Bayramı için parti vermeye karar verdik. Open Subtitles أعلم أننا تأخرنا لكننا سنقيم حفلة بمناسبة عيد القديسين
    Biz haftaya hayvanlarla bir parti yapacağız. Bi adamın fikri. Open Subtitles . سنقيم حفلة حيوانات الأسبوع القادم .أعمال الرجال

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more