Gelişmeler oldukça bu hikâyeyi aktarmaya devam edeceğiz. | Open Subtitles | "طبعاً سنوافيكم بتفاصيل أُخرى حول هذا الخبر العاجل فور ورودها" |
Gelişmeler elimize ulaştikça sizlere bildirecegiz. | Open Subtitles | سنوافيكم بالتفاصيل فور ما تصلنا. |
Gelişmeler elimize ulaştıkça sizlere bildireceğiz. | Open Subtitles | سنوافيكم بالتفاصيل فور ما تصلنا. |
Olayla ilgili tüm gelişmeleri anında sizlere ileteceğiz. | Open Subtitles | و سنوافيكم بالجديد عن هذا الخبر أولاً بأول |
Elbette ki biz, devam eden süreçteki olayla ilgili gelişmeleri size iletmeye devam edeceğiz. | Open Subtitles | و بالطبع سنوافيكم بأخر التطورات و أى جديد ما زال للقضية بقية |
Orada buluşuruz. | Open Subtitles | و سنوافيكم هناك. |
Ancak, detaylar elimize geldikçe sizlere ulaştırmaya devam edeceğiz. | Open Subtitles | و سنوافيكم بآخر الأحداث فور توفرّها لدينا |
Herhangi bir yeni bilgiden sizi haberdar edeceğiz. | Open Subtitles | نحن سنوافيكم دائما بأي معلومات جديدة |
- Sizinle hemen buluşuruz çocuklar. - Tamam. | Open Subtitles | سنوافيكم بعد قليل |
Aşağıda buluşuruz çocuklar. Cidden. | Open Subtitles | سنوافيكم بالأسفل. |
Tillman Yolu'nda. Sizinle 20 dakika sonra orada buluşuruz. | Open Subtitles | سنوافيكم هناك خلال 20 دقيقة. |