"سهلا بالنسبة" - Translation from Arabic to Turkish

• için kolay

Dinle, sana birşey sormam gerek. Benim için kolay değil.
أريد أن أطلب منك شيئا وهو ليس سهلا بالنسبة لي

Eminim ki ayrılmak onun için kolay bir karar olmamıştır.
أنا متأكدة أن مغدارتها لم تكن قرارا سهلا بالنسبة لها

Bu onun için kolay olmayacak çünkü capoeira önceden kestirmesi güç bir dövüş sanatı.
هذا لن يكون سهلا بالنسبة له إذا يبدو أن الكابوريا فن قتالي من الصعب جدا التنبؤ به

Yakışıklı çocuksun. Senin için kolay olmayacak.
أنت فتى وسيم لن يكون الموضوع سهلا بالنسبة لك

Üstüne gitmeyin çocuklar. Simon için kolay bir şey değil.
إهدأو يا أولاد000 إنه ليس سهلا بالنسبة لسايمون

Melissa hakkında, babasıyla konuşmak benim için kolay değil.
ليس سهلا بالنسبة لي أن أتكلم عن ميليسا مع والدها

Biliyorum onun için kolay olmadı, ama sürekli onun başını beladan kurtaramam.
وأنا أعلم أنه لم يكن سهلا بالنسبة له، ولكن لا أستطيع الحصول على إبقاء له ورطتها.

Bunu senin için kolay bir karar olmadığını biliyorum.
أنا أعلم أن هذا لم يكن قرارا سهلا بالنسبة لك.

Senin için kolay olmadığını biliyorum
اعلم أن هذا ليس سهلا بالنسبة لك

Senin için kolay olmadığını biliyorum.
اعلم ان هذا لكم سهلا بالنسبة لك.

Bu onun için kolay olmayacak çünkü capoeira önceden kestirmesi güç bir dövüş sanatı.
وهذا لن يكون سهلا بالنسبة له... كما يبدو كابويرا أن فن الدفاع عن النفس لا يمكن التنبؤ بها للغاية.

Benim için kolay değil.
لم يكن الأمر سهلا بالنسبة لي.

Benim için kolay değil.
هذا ليس سهلا بالنسبة لي.

Bu benim için kolay değil. Elbette öyle.
هذا ليس سهلا بالنسبة لي

Bir kadın için kolay değil.
ذلك ليس سهلا بالنسبة لأمرأة.

Benim için kolay değil.
الأمر ليس سهلا بالنسبة لي.

Bu benim için kolay değil.
هذا ليس سهلا بالنسبة لي.

Benim için kolay değil.
هذا ليس سهلا بالنسبة لي

Bu benim için kolay olmadı.
لم يكن هذا سهلا بالنسبة لي.

Her zaman senin için kolay oldu.
-كان الأمر دائما سهلا بالنسبة لكِ .