Sence üniformam bana yakışmıyor mu Swofford? | Open Subtitles | -ألا تظن أنني أبدو جيداً في بدلتي يا (سوافرد) ؟ |
Vietnam dinlenme izninde, Bay ve Bayan Swofford. | Open Subtitles | هذان هما السيد و السيدة سوافرد في فيتنام في فندق (هونولولو هيلتون) |
Er Swofford borazan sınavına hazırdır! | Open Subtitles | أنا الجندي (سوافرد) جاهز لإجراء الاختبار |
Hala cici geliyor mu Swoff? Hayır efendim. | Open Subtitles | ما زالت شيئاً لطيفاً أليس كذلك يا (سوافرد) ؟ |
Canını yakacağım Swoff. Çok acıyacak! Acıdan hoşlanır mısın? | Open Subtitles | سوف أؤذيك يا (سوافرد) سوف أؤذيك بشدة هل تحب ذلك |
Hey Swoff. Yüzünü asma dostum. Yakında gidiyoruz. | Open Subtitles | يا سوافرد ابتهج الآن نحن متجهون الـ (إس إم سي) الحقيقي و المرحاض النظيف |
Swofford hızlanmazsan lanet ayağına kurşunu basacağım! Kaldır kıçını! | Open Subtitles | يا (سوافرد) إذا لم تركض سأطلق النار على قدميك تحرك |
Swofford, feragat belgesini bir daha imzala. Yazından bir bok anlamadım. | Open Subtitles | (سوافرد) عليك أن توقع هذا لا أستطيع الكتابة بخطي |
- Swofford, dürbünü al. Dürbünü alıp onu bul. | Open Subtitles | (سوافرد) عليك أن تأخذ التعليمات خذ التعليمات و اعثر عليه |
Miden hala rahatsız mı, Swofford? | Open Subtitles | -أما زلت تعاني من معدتك يا (سوافرد) ؟ |
Er Swofford bize Kalk borusunu çalmak için burada. | Open Subtitles | الجندي (سوافرد) سيقوم بأداء تمرين للقوة |
Aile resmi yok mu Swofford? | Open Subtitles | ألا يوجد لديك صور للعائلة يا (سوافرد) ؟ |
Nöbet kimdeydi Swofford? | Open Subtitles | نوبة حراسة من كانت تلك يا (سوافرد) ؟ |
- Bana aşık mısın Swofford? | Open Subtitles | -هل تحبني يا (سوافرد) ؟ |
- Kız arkadaşın var mı Swofford? | Open Subtitles | -ألديك صديقة يا (سوافرد) ؟ |
Yapma Swoff, nöbet sendeydi. Noel arifesiydi ve aklım eve gitmişti. | Open Subtitles | لكن يا (سوافرد) لقد كانت نوبتك و كانت أمسية عيد الميلاد و كنت جالساً هناك أفكر بالمنزل |
Gözlerini kapat. Swoff, havluyu getir. | Open Subtitles | أبقي عينيك مغضتين (سوافرد) أعطني المنشفة |
Hiçbir şey aynı kalmaz Swoff. | Open Subtitles | -لا شيء يبقى كما هو يا (سوافرد ) |
Swoff, Ahab'dan hoşlanmadı. Ahab'ı sevmedin mi? | Open Subtitles | (سوافرد) لا يحب هذا أنت لا تحب هذا ؟ |
- Swoff! - Nerede bu lanet top? | Open Subtitles | (سوافرد) أمسك بالكرة اللعينة |
Haydi Swoff. Eşyalarını hazırla. | Open Subtitles | هيا يا (سوافرد) احزم أمتعتك |