"سواكِ" - Translation from Arabic to Turkish

• Senden başka
• sadece sen
• sen varsın
• Sen hariç
• senin dışında
• başkası
• haricinde
• tek seni
• sadece senin

Seviyorum Vanessa. Senden başka kimseyi sevmedim.
ذلك صحيح فانيسا, ذلك صحيح لن اُحب احداً سواكِ

Benimle yatarak iş sahibi olan Senden başka kimse yok.
لا أحد حصل على وظيفة بنومه معي سواكِ أنتِ

Şimdi sadece sen varsın. Ve sana nasıl bakacağımı bilmiyorum.
الآن لا يوجد سواكِ أنتِ، ولا أعرف كيف أنظر إليكِ.

Bu söylediklerine mantık çerçevesinde bakacak olursak böyle bir evren yok, Sen hariç.
لا يوجد مكان... يكون فيه هذا الأمر منطقيًا لأي أحد سواكِ

Biraz senin dışında başka bir şeyden konuşabilir miyiz ne bileyim beşinci sıra gibi mesela?
هلا تحدّثنا عن شيءٍ آخر سواكِ ولو للحظة؟ مثلاً، عن السطر الخامس؟

Onu sen yakalamazsan, başkası yakalar ve sen hayatını, kocanla başkasının evli olduğunu bilerek geçirirsin.
وستمضين حياتك مدركةً أن واحدةً سواكِ قد تزوجت من زوجك

Çünkü sen haricinde birisinden öğrenirse kalbi kırılacaktır.
لأنه إن عرف الأمر من شخص سواكِ فسوف تحطمين قلبه

Ve bu kasabada Senden başka arkamı kollamasını isteyeceğim biri yok.
و لا أحد أفضله في هذه البلدة ليقوم بحمايتي سواكِ

Kendini bırakamazsın. Ga Young'un Senden başka kimsesi yok.
لا يجب أن تضعفي كا يونغ ليس لها سواكِ

Evet, Senden başka hiçbir şey düşünemez oldum.
لا يمكن لي أن أفكر بشيء آخر سواكِ

Senden başka kimseye, hiçbir kadını duymadım bunu.
لم أشعر بشيء كهذا لأي أحدٍ سواكِ

Senden başka bir şey düşünemiyorum.
لا أستطيع التفكير في شيء سواكِ

Senden başka mı demek istiyorsun hayatım?
هل تقصدين أحداً سواكِ يا عزيزتي؟

sadece sen, araba ve de dönen bir platform olacak. Günlüğü 300 kağıt.
لن يكون هناك سواكِ و السيارة على منصة دائرة، 300 دولار باليوم

Son bir kaç gündür sadece sen varsın.
لاحظت إنه ليس هناك سواكِ بالأيام القليلة الماضية

Şimdi, Nellie, her şeye rağmen, sadece Harvey'le sen varsın.
الآن، (نيلي)، بعد كلِّ، لا يوجد سواكِ و (هارفي).

Sen hariç kimse benim yanımda olmamıştı.
لم يقف أحدٌ إلى جانبي سواكِ.

Neden senin dışında herkes bunu biliyor?
ذلك يراى البلدة هذه في من كل لماذا أنتِ؟ سواكِ

Bu hastalıktan beni kurtaracak kişi sensin, başkası değil.
أنتِ من أنقذني عندما كنت مريضا ولا أحداً سواكِ

Buraya babanla senin haricinde hiç kimse gelmedi, değil mi?
لم يكن أي شخص آخر يأتي ... إلى هنا برفقة والدكِ سواكِ أنت

Bir tek seni özlüyorum.
و لا أفتقد أحداً سواكِ

Ona sadece senin söyleyebileceğin şeyleri biliyordu. Nerede olduğunu bilmek istiyorum.
إنه يعرف أموراً لا يعرفها سواكِ أنتِ فقط، أود معرفة مكانه