- 5 yildan fazla. Margaret Swanson, Eddie Zane. | Open Subtitles | ـ مارغريت سوانسن ـ , ـ إدي زين ـ إنه من مكتب الأغبياء الفيدرالي |
Bagajindaki tüfegin mermisi Swanson'in vuruldugu mermiye uyuyor. | Open Subtitles | تم إخراج بندقية من صندوق سيارته تماثل الرصاصة التي أخرجوها من ـ سوانسن ـ |
Michael Tansley, Ron Swanson bu güzel günde, bu güzel parkta bir araya geldi. | Open Subtitles | مايكل تانسي, رون سوانسن تجمعوا مع بعضهم في يوم جميل في هاذي الحديقه الجميله |
Memur Swanson, yeminli olduğunuzu size tekrar hatırlatırım. | Open Subtitles | ايها الضابط سوانسن دعني اذكرك انك تحت القسم |
Ayrıca 1950'de Gloria Swanson'ın hakkı yenmişti, senin değil sürtük! | Open Subtitles | وقد كانت قلوريا سوانسن التي تعرضت للسرقة في 1950 ليس أنتي يا عاهرة |
Ayrıca unutma ki 10 yıl önce aynı şeyi Gloria Swanson için de söylemişlerdi. | Open Subtitles | ولا تنسى انهم قالوا ذا الامر عن غلوريا سوانسن قبل عشر سنين |
Henry Swanson'dur benim ismim ve heyecan benim işim. - Nakit mi hesaptan mı? | Open Subtitles | "هنرى سوانسن " هو إسمى، والإثارة هى لعبتى |
Tatlım Bay Swanson'a merhaba de. | Open Subtitles | هذا ستيوي ،،عزيزي قل مرحبا للسيد سوانسن |
- Sen Peter olmalısın. Joe Swanson. -Evet, evet. | Open Subtitles | لابد انك بيتر سوانسن - نعم نعم ،، سعيد بمقابلتك ،، فل |
Sizin programınız nasıl, Swanson bey? | Open Subtitles | وماذا عن جدولنا , سيد سوانسن ؟ |
İyi burun, Ron. Tammy Swanson burada. | Open Subtitles | أنف جيد ، يا رون تامي سوانسن هنا |
Jordan, Swanson, gelin, desteğe ihtiyaç var. | Open Subtitles | (جوردن)، (سوانسن) تعالو إلى الأمام، نحتاج إلى الدعم |
Bayan Swanson'la olan toplantıyı teyit ettin mi? | Open Subtitles | هل أكّدت على موضوع السيدة ( سوانسن ) بعد؟ |
Matbaacılarla onların ofisinde buluşurum, ardından Bayan Swanson ile olan 5:30'daki randevum için Royal Otel'e geçerim. | Open Subtitles | يمكنني مقابلة عمّال الطباعة في مكتبهم بعد ذلك أذهب للفندق الملكي لأقابل السيدة ( سوانسن ) في الـ 5: 30 |
"Swanson'un Aç İnsan Yemeği." | Open Subtitles | "وجبات عشاء سوانسن للرجل الجائع ." |
Affedersin, Bayan Swanson ile konuşması gerek onun. | Open Subtitles | معذرةً، أريدُها أن تقابل السيّدة (سوانسن). |
Adele Swanson'a parasız olduğunu ve cenaze olmayacağını söyler misin? | Open Subtitles | أيمكنك أن تخبر (أيدل سوانسن) بأنها لا تستطع تحمّل تكاليف الجنازة؟ |
Bayan Swanson, düşündüğüm şey, neden kiralamıyorsunuz? | Open Subtitles | سيّدة (سوانسن). إنّني أفكّر. "لمَ لا تستأجريه؟" |
Adele Swanson, kocanın bana 45.000 dolar borcu var. | Open Subtitles | (أيدل سوانسن)، زوجكِ يدينُني بـ 45 ألف دولار. |
Nate, Bay Swanson'ın Titan tabutunda olduğunu fark ettim. | Open Subtitles | (نيت)، ألاحظُ أن السيّد (سوانسن) موضوع في تابوت (تاتين). |