"سورس" - Translation from Arabic to Turkish

• Source
• Sours
• Soros
• ve kaynak

Şu eski gemi La Source'u parçalamak için yardım gerekiyormuş.
أنه بحاجة إلى المساعدة في تكسير "ذلك القارب القديم، "لا سورس

- Source Ödülleri'ni sun, yeter.
كل ما عليك فعله هو أن توافق على تقديم جوائز سورس" يوم السبت"

Source Ödülleri'nde adam vurmak gelenektir!
إطلاق النار على الناس في حفل توزيع جوائز سورس" عبارة عن تقليد"

Svendsen ve Sours buraya bir araba almak için geldiklerinde üzerinde bayağı uğraştım.
عندما جاء سيفيندسون و سورس الى هنا بالعربة لقد ساعدتهما قليلا بهذه

O el yapımı ve Büyükannemin hediyesiydi bir sürahi Midori Sours'u üzerine döktün ve şimdi hiçbir şey olmamış gibi gündeme mi getiriyorsun?
لقد كان هدية مصنوعة يدوياً أهدتها إليَّ مُربيتي التي سكبتَ عليها ابريقاً من شراب "ميدوري سورس" -والآن تذكر الأمر، وكأنّه لا شيء؟

Sadece Warren Buffett ve Bill Gates'in olardan çok paraları var ve George Soros'u 10 defa üst üste alabilirler.
تم تجاوزها فقط من قبل وارن بافيت وبيل جيتس, وبإستطاعتهم بيع وشراء جورج سورس حوالي 10 مرات.

- Bir laptop ve kaynak 9 adında şifreli bir dosya var.
هنالك حاسبٌ شخصي "وفيه شيئاً مشفر، يدعى "سورس 9

Yarın Source Ödülleri'ne gidiyorum.
لأي درجة هذا عنصري؟ أنا ذاهبة لحفل توزيع "جوائز سورس" ليلة الغد

Yoksa sorunların üstüne gidip Source Ödülleri'nde fark mı yaratırdı?
أو ستواجه مشاكلها وتحاول "صنع تغيير في حفل توزيع "جوائز سورس

2007 Source Ödülleri'ne hoş geldiniz.
"مرحباً بكم في حفل توزيع جوائز سورس لعام 2007" هذه أخبار رائعة

Topluluk olarak bizi bir araya getiren 2007 Source Ödülleri'ne hoş geldiniz.
مرحباً بكم في حفل توزيع "جوائز سورس" لعام 2007 "فرصتنا لنصبح مجتمعاً واحدة"

CompuServe'ün boytunun çeyreği kadarız altyapımız The Source'dan daha az Q-Link yatırımının yakınından bile geçmiyoruz.
نحن بربع حجم "كومبيوسيرف" لدينا بنية تحتية أضعف من "ذا سورس" لسنا حتى حول ضخامة إستثمارات "كيولنك".

Tapping the Source senin için inanılmaz bir fırsat.
"تابين ذا سورس"، فرصة مواتية لك

- Source Ödülleri'ni mi?
جوائز سورس"؟" لا، لا، لا، لا، لا

Görülüyor ki Lucy Denton Chicago Source'de araştırmacı gazeteciymiş.
اتضح أن (لوسي دينتون) صحفية تحقيق في صحيفة (شيكاغو سورس)

Hey, alınma ama Chicago Source tam anlamıyla Sun-Times gibi değil.
من دون إهانة ولكن (شيكاغو سورس) إنها ليست أشبه بـ الصن تايمز

- Tapping The Source.
-أتعرفون "تابين ذا سورس"؟

Source Ödülleri adayı Tracy Jordan.
"المرشح لجوائز "سورس", (ترايسي جوردن)"

Midori Sours için senden bir daha özür dilemeyeceğim!
-لن أعتذر ثانيةً عن "ميدوري سورس "

- Ve bu da küçük Sours'umuz.
والاخيرة ارابيلا سورس

Bu sizin için Bayan Sours.
هذه لك سيدة سورس

George Soros tipi bir figürandan emir almıyoruz.
نحن لا ندار من قبل ناس على شاكلة جورج سورس. (جورج سورس= رجل أعمال أمريكي من أصل يهودي تقدر ثروته بـ 5 مليارات دولار)