Afedersiniz, Bay ve bayan Surinder Sahni olacak. | Open Subtitles | اعذروني انهم السيد والسيدة سوريندر ساهني |
Heey! Surinder Sahni aç şu kapıyı. Saklanıyor musun, ne yapıyorsun? | Open Subtitles | هيييه أنت (سوريندر ساهني) افتح الباب اللعين لماذا تختبيء في الداخل |
Yoo, yo, yo Surinder. Artık kaçamazsın. | Open Subtitles | اوه لا سوريندر صاحبي لا يوجد هرب اليوم |
Ben herşeyi biliyorum, adı Surinder Sahni Pencap Power şirketinde çalışıyor Hüseyin Pura binası B-52'de. | Open Subtitles | أنا أعرف كل شيء ، اسمه سوريندر ساهني ... هويعمل لشركة بنجاب باور وانتم تسكون في منزل بي 522 في حوسين بورا |
Ooo kardeşlerim Surinder Sahni bey için alkışlar gelsin. | Open Subtitles | اوه اخواني واخواتي ... صفقوا جميعاً للسيد سوريندر ساهني |
Surinder Sahni bey Amadeus'tan tamamen ücretsi iki bilet kazandı. | Open Subtitles | والسيد سوريندر ساهني بنفسه ربح ... ... تذكرتين الى اليابان مجانية تماما. |
Adı Surinder Sahni, Pencap Power şirketinde çalışıyor. | Open Subtitles | اسمه سوريندر ساهني وهو يعمل لبنجاب باور |
Neden sen de Surinder gibi olamıyorsun! | Open Subtitles | لم لا تحصلين على درجات عالية مثل (سوريندر)! |
Bunu bana ciddi ciddi söyledi Surinder ile evlenecek kız, çok kısmetli biri dedi. | Open Subtitles | لقد أخبرني بكل جدية .. أنه فقط فتاة محظوظة جداً تستطيع الزواج بفتى مثل ( سوريندر ) |
Bence Tanrı senin için Surinder'i seçti. | Open Subtitles | فكري فقط بأن الله قد اختار (سوريندر ) لك |
Sevgili kardeşimiz Surinder bir parti veriyor. | Open Subtitles | (سوريندر)هو صديقنا العزيز سوف يقيم لنا حفلة |
Bu Surinder, en sevdiğim öğrencim. | Open Subtitles | انه (سوريندر) تلميذي المفضل .. |
Büyüklerine Surinder gibi saygı göstermelisin! | Open Subtitles | احترمي الكبااار مثل ( سوريندر) |
Demek o Surinder sensin! | Open Subtitles | اذن انت هو ( سوريندر) ؟ |
Surinder şunu şöyle, Surinder bunu böyle Daha bir sürü şey dışında babam, ikimizin evlenmesini herşeyden çok istiyordu. | Open Subtitles | (سوريندر ) فعل هذا , (سوريندر) فعل ذاك ... ... و علاة على كل ذلك لقد أراد أن يزوجنا .. ! |
Surinder hanginiz? | Open Subtitles | من هو ( سوريندر ) ؟ |
Taani, benim Surinder. | Open Subtitles | (تاني)،انه انا سوريندر |
Surinder! | Open Subtitles | سوريندر جي |
Surinder Sahni. | Open Subtitles | سوريندر ساهني |