"سوفليه" - Translation from Arabic to Turkish

• sufle
• suflemi
• suflesi

Sana bir sufle yaptım, ama yaşamak için çok güzeldi.
لقد صنعت لك سوفليه لكنه كان جميل جداً لأن يعيش

Hepsini bir kaseye koyup yumurta süt ekleyip fırına attığımda yalancı sufle oluyor.
إذا قمت بوضعهم في زبدية وأضفت البيض والحليب وحشرتهم في الفرن لن أحصل إلاّ على سوفليه رديئة

Bir Tembel Hayvan'dan yapılmış et suyu çorbası... veya leziz bir sufle!
شوربة مصنوعة من الدبب سوفليه من لحم النمر

Benim çikolatalı suflemi hatırlıyorsun, değil mi?
هل تتذكر سوفليه الشوكولاتة الخاص بي ، ألست كذلك؟

Eğer sen yapıyorsan nasıl annenin suflesi oluyor ki?
كيف يمكن أن يكون سوفليه أمّك طالما أنّك من تصنعينه؟

Bir ördek, bir levrek ve bir sufle hazırlansın, lütfen.
قوموا بتحضيرطبق من لحم البط, و سمك القاروس و طبق سوفليه, رجاءً

Ama şık bir tatlı yapacağım, parfe, sufle ya da creme brulee gibi.
أعد أن أريدُ لكن فاخرة حقيقة حلوى سوفليه أو بارفيه كراميل

Ya en başta çikolatalı sufle diye başlıyorsun ama sonra düşünce panik oluyor ve adını çikolata volkanı diye değiştiriyorsun.
حسناً، إنه يبدء بمحاولة صنع سوفليه بالشكولاتهوحينتفشلي،تصابينبالفزع، سريعاً تغيرين الإسم وها هى ذا كعكة حمم الشيكولاته

Terasta bir masa, çikolatalı sufle...
طاولة لموعد أول، تطل على الفناء مباشرة ويوجد سوفليه الشيكولاتة

sufle yapıyorsam ya da birinin sevgilisi oluyorsam en iyisi olmam gerek.
يقوم بعمل سوفليه أو كونه شخص ما صديقها، يجب أن أكون أفضل من أي وقت مضى في ذلك.

Çikolata sufle ve latte alacağım.
سآخذ سوفليه الشوكلاته و قهوة بالحليب

- Bu gece sufle olmayacak.
-لن يكون هنالك "سوفليه" الليلة -و لحم الضأن ما يزال نيئ

Bu arada sufle pişirmekle alakası bile yoktu.
لعلمكم ما فعلته لم يكن شبيهاً بصنع فطائر الـ "سوفليه" علي الإطلاق.

Bir çikolatalı sufle için nelerimi vermezdim.
سأفعل أي شيء من أجل سوفليه الشوكولاتة

sufle beklemez.
الـ سوفليه لا يجب أن ينتظر

-Evet. Güzel sufle yapar.
نعم, نعم, انه يعمل سوفليه جيد

Fırın. İçinde sufle var.
فرن ، إنه سوفليه

Ayrıca, bir tane daha sufle yaptım.
أيضاً، عملت سوفليه آخر

baharat sufle yapabilir ...
لا , لقد أخبرتك,التوابل يمكنك عمل (سوفليه ) بها الان

Çukulatalı suflemi tam fırından çıkardım ki, birden sönüverdi.
لقد أخرجت للتو "سوفليه الشكولاته" من الفرن. وقد سقطت.

- Domates suflesi var.
-إذن، عندك سوفليه الأمعاء