"سوف أحصل على" - Translation from Arabic to Turkish

• alacağım
• bulacağım
• alırım
• gelecek bana

Teşekkürler temas halinde olacağız. Ödülümü ne zaman alacağım ?
سوف نظل على إتصال متى سوف أحصل على جائزتى ؟

Kocanın doktorluk lisansını alacağım, ve seni cinayete teşebbüsten tutuklatacağım.
سوف أحصل على ترخيص زوجك الطبي وسوف أحبسك لمحاولة القتل

100,000'imi alacağım ve ömrüm boyunca bu eve 1,000 mil bile yaklaşmayacağım.
انا سوف أحصل على مالى 100 ألف ولن اعود هنا أبد سوف أبتعد ألاف الأميال عن هذا المنزل

Nereden bulacağım seni ilgilendirmez.
هذا ليس من شأنك معرفة من أين سوف أحصل على تلك الأموال

Senin adresini babamdan alırım. Oh, şimdi almak yerine.
سوف أحصل على عنوانك من أبي بدلا من أن نفعله الأن

Evet, kesinkes gelecek bana.
أجل سوف أحصل على واحدة بالتأكيد بالتأكيد

Bezeni alacağım ve bunlar da mesleki aletlerim.
سوف أحصل على غدتك. وهذه هي أدوات العملية.

Hata yapma lüksüm yok. Kadroyu alacağım.
الفشل ليس اختيار متاح سوف أحصل على الوظيفه

Elmalı, tarçınlı olandan alacağım, çünkü yağı az.
سوف أحصل على القرفة التفاح لأنه قليل الدسم.

Bunun intikamını ondan alacağım.
سوف أحصل على جائزة عن هذه الرمية لا ترمي الكرة.

Tüm işler planlandığı gibi giderse, salı günü dairemi alacağım.
إذا سارت الامور وفقا للخطة ، سوف أحصل على شقتي يوم الثلاثاء

Eğer gelinim senin ruhunu alamıyorsa, Vicky Vale, ben senin kanını alacağım.
إذا كانت عروسي لا تستطيع أن ..تحصل على روحكِ يا فيكي فيل سوف أحصل على قلبكِ

Cevaplarımı yarın alacağım, Doktor.
سوف أحصل على إجاباتي غداً يا دكتور وسوف أكتشف المزيد عنك

Sanki, yılın en büyük indirim gününde ben alışveriş yapmayacağım. Kendime plazma televizyon alacağım. Buna inanabilirsin.
تخيل هذا، فى أكبر يوم للتسوق سوف أحصل على تلفاز بشاشة كبيرة مسطحة

Çünkü o işi alacağım ve içimde çok iyi bir his var.
لأنني سوف أحصل على هذا العمل , و أنا متفائل جداً

Başka bir bankayla konuşup bu krediyi alacağım.
سوف أتحدث مع مصرف آخر و سوف أحصل على القرض

Eğer bunu başaramazsan mahkemeden uzaklaştırma emri alacağım.
إن كنت لا تستطيع تدبُّر ذلك سوف أحصل على أمر بالاعتقال

Bunu yapman gerekmez. Bir iş bulacağım.
ليس عليك أن تفعل ذلك سوف أحصل على عمل

Sadece bana bir fırsat daha ver. Gidip bir iş bulacağım.
أعطِني فرصة أخرى سوف أحصل على عمل

bunu hazırlayacak bir banka bulacağım.
سوف أحصل على بنكا كي يجعلني واحدا

- Bir fincan çay içer aklını alırım.
كوب من الشاي وأنا سوف أحصل على فرصتى الثانية.

Bunun için de kazandığının yüzde 60'ını alırım.
أنا أضع الرهانات لذا فأنا أتحمل الخسارة أيضا لو خسرت أنت لذا ، أمام ذلك ، أنا سوف أحصل على 60% مما تكسبه

Pasta mı gelecek bana?
هل سوف أحصل على كيك ؟