Sakın hata yapma, tabutuna son çiviyi çakarlarken başında dans edeceğim. | Open Subtitles | لا تقم بشيء أحمق، سوف أرقص حول نعشك بينما يدق فيه آخر مسمار |
Ben dans edeceğim adamım. | Open Subtitles | سوف أرقص باول , اريد أن اسألك سؤال |
Tamam, sen takıl. Ben dans edeceğim. | Open Subtitles | حسناً, خذ, أنا سوف أرقص. |
Sizinle şarkı söylerim, dans ederim, ne isterseniz yaparım. | Open Subtitles | . نعم ، عزيزتى ، سوف أغنى معكما . سوف أرقص معكما |
Eğilirim ve tek bir atışın olur. dans ederim. | Open Subtitles | أنا سأخرج من هنا وانت لك طلقة واحدة سوف أرقص |
Ben şimdi dans edeceğim. | Open Subtitles | أنا سوف أرقص الآن |
Katiyen olmaz, dans edeceğim. | Open Subtitles | بالطبع لا, سوف أرقص |
Güzelce dans edeceğim ve belki biriyle de öpüşürüm. | Open Subtitles | سوف أرقص وربما حتى أقبل رجل |
# Öyleyse bugün ben de dans edeceğim# | Open Subtitles | * لذا سوف أرقص وأهز * |
# Bugün de ben dans edeceğim # | Open Subtitles | * لذا سوف أرقص وأهتز * |
Ben Lewis ile dans edeceğim. | Open Subtitles | " سوف أرقص مع " لويس |
dans edeceğim. | Open Subtitles | سوف أرقص |
# Bugün de ben dans edeceğim # | Open Subtitles | * لذا سوف أرقص وأهتز * ! |
Seninle dans edeceğim. | Open Subtitles | سوف أرقص معك |
Eğilirim ve tek bir atışın olur. dans ederim. | Open Subtitles | أنا سأخرج من هنا وانت لك طلقة واحدة سوف أرقص |
Merak etme. Birbirlerini öldürürlerse seninle dans ederim. | Open Subtitles | لا تقلقين، إذا قتل بعضهما البعض، سوف أرقص معكِ. |
Pişman olacaksın. Buyur. Bir sonrakinde ben dans ederim. | Open Subtitles | حسناً ، تقدم سوف أرقص معها التالية |
Biriyle dans ederim! Kendi kendime dans ederim! | Open Subtitles | سوف أرقص مع أى فرد سوف أرقص بمفردى |
Evet, dans ederim. | Open Subtitles | أجـل ، سوف أرقص معـك -هل تطعميني بعض العنب؟ |