"سوف أشهد" - Translation from Arabic to Turkish

• tanıklık edeceğim
• ifade vereceğim
• ifade veririm

FBI toplantısında bildiğim her şey için tanıklık edeceğim.
سوف أشهد لكل شخص أعرفه أمام اجتماع المباحث الفيدرالية.

Beni adliyeye götüreceksiniz ve tanıklık edeceğim.
،خذاني إلى المحكمة و أنا سوف أشهد

Kesinlikle Baccha aleyhine tanıklık edeceğim.
وبالتأكيد سوف أشهد ضد (باكشا)

Bu izleri, bıçağının yaptığına dair ifade vereceğim.
سوف أشهد ان هذه هي السكين التي تم عمل بها هذه الشقوق

Daha bitirmedim. Teşkilat duruşmasında onun aleyhinde ifade vereceğim. Ne diyorsun sen?
سوف أشهد في الجلسة ضده

Araba gaspı ve çatışma hakkında ifade veririm ama kızdan söz etmem.
أنظر سوف أشهد بشأن خطف السيارة وحادثة الإطلاق , لكن ليس الفتاة

Bu öğlen Kings aleyhine ifade vereceğim.
سوف أشهد ضد آل (كينغز) بعد ظهر اليوم

Mickey ve adamları aleyhinde ifade vereceğim.
سوف أشهد ضد (ميكي) وأتباعه

Mecbur kalırsam yalan ifade veririm, çünkü beni hasta ediyorsun, pankçı.
سوف أشهد كذباً لو إضطريت لذلك لأنكَ تشعرني بالقرف أيها الأحمق -د.