Peki, Senden bir şey söylemeni isteyeceğim iddiaya girerim sen redeceksin. | Open Subtitles | على سبيل المثال سوف أطلب منك قول شيء وأراهن أنك لن تقولينه |
Senden biraz nasihat isterim, sen de bana cevap verirsin? | Open Subtitles | أنا سوف أطلب منك نصيحة وأنت تعطيني إجابة؟ |
Senden ayağa kalkmanı ve binayı terketmeni istiyorum. Buradan bir şey götürmene de izin vermiyorum. | Open Subtitles | سوف أطلب منك الوقوف، اخرج، ولا تأخذ معك شيء. |
Eliot, Senden şiddete dayalı hiçbir şey yapmamanı istiyorum. Ne? | Open Subtitles | إليوت, سوف أطلب منك عدم القيام بأي أعمال عنف. |
Bugün Senden büyük bir ricam olacak, ahbap. | Open Subtitles | ترى أيها الشاب سوف أطلب منك معروف كبير منك اليوم |
Üzgünüm Archie. Beni bayıltmanı istemek zorundayım Senden. | Open Subtitles | آسف يا آرشي سوف أطلب منك أن تفقدني الوعي |
Senden çok zor ve çok büyüksü bir şey yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | سوف أطلب منك أن تفعل شيء صعب للغاية وناضج للغاية، موافق ؟ |
Senden çok zor ve çok büyüksü bir şey yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | سوف أطلب منك أن تفعل شيء صعب للغاية وناضج للغاية، موافق ؟ |
Benimle gelmeni Senden isterdim ama duyduğuma göre daha çok yemin içmişsin. | Open Subtitles | سوف أطلب منك أن تأتي معي، و لكنني سمعت إنك كنت تقوم بعقد العديد من أحلافك. |
Ama Senden yapmamanı isteyeceğim. | Open Subtitles | لكني سوف أطلب منك عدم القيام بهذا |
Arthur, Senden bir ricam olacak. | Open Subtitles | "أرثر" ، سوف أطلب منك أن تسدي لي خدمة |
Senden isterdim. | Open Subtitles | سوف أطلب منك فحسب. |
Senden isterdim. | Open Subtitles | سوف أطلب منك فحسب. |
İşte tam da bu yüzden Senden son bir hizmet istiyorum. | Open Subtitles | ولذا سوف أطلب منك |
Şimdi de Senden bir şey istiyorum. | Open Subtitles | والآن سوف أطلب منك. |