"سوف أعود خلال" - Translation from Arabic to Turkish

• dönerim

Biri beni idare etsin. Birkaç saate dönerim.
هاي , أحد يسجل وقت حضوري سوف أعود خلال بضع ساعات

Bir randevumuz var. Üç saat içinde geri dönerim, belki de daha az. Ama büyük ihtimalle daha uzun sürer.
سوف أعود خلال 3 ساعات، ربما أقل..

- Endişelenme, 1 saat içinde dönerim.
لا تقلقى، سوف أعود خلال ساعة واحدة.

Bir kaç dakikaya kadar dönerim, olur mu?
سوف أعود خلال عده دقائق موافقين ؟

Ben markete gidiyorum. 20 dakikaya kadar dönerim.
سأذهب للمتجر , سوف أعود خلال 20 دقيقة

Tony, birkaç saat sonra dönerim. Arabamız saat 7'de hazır olsun.
"توني " سوف أعود خلال عدة ساعات أجعل السيارة تنتظر بالخارج في السابعة

Ben markete gidip geleyim. 20 dakikaya kalmaz dönerim.
سأذهب للمتجر , سوف أعود خلال 20 دقيقة

Birazdan dönerim.
سوف أعود خلال دقيقة

Birkaç saate dönerim.
سوف أعود خلال بضع ساعات

"Beni bekleme Robert. Bir saat içinde dönerim."
" لا تنتظر روبرت سوف أعود خلال ساعة "

- Birazdan dönerim. - Tamam. - Ben de gideyim.
سوف أعود خلال ثوانى

Birkaç haftaya dönerim.
سوف أعود خلال أسابيع.