| Normalde tanışamayacağın insanlarla tanışırsın. | Open Subtitles | و الإجتماعات، و سوف تقابلين العديد من الأشخاص الذين لن تتمكني عادة من لقائهم |
| Hayal edebileceğinden çok milyoner ve devlet başkanıyla tanışırsın. | Open Subtitles | سوف تقابلين الكثير من الأغنياء والرؤساء... ومن الممكن أن حلمك يتحقق. |
| Bir sürü harika erkekle tanışacaksın. | Open Subtitles | سوف تقابلين الكثير من الرجال الرائعين في حياتكِ |
| Harika biriyle tanışacaksın ve aklını karıştıracak ne yapacağını şaşıracaksın. | Open Subtitles | سوف تقابلين رجلا عظيما .. وهو سيجعل رأسك مشوشا وأنتي لن تعرفي مالذي ستفعلينه بنفسك |
| - Pazartesi ortağımla buluşacaksınız, evet. | Open Subtitles | سوف تقابلين شريكى فينس يوم الاثنين .. نعم نعم |
| - Babanızla buluşacaksınız değil mi? | Open Subtitles | ـ أنكِ سوف تقابلين والدك .. اليس كذلك؟ |
| Seni Plaza'ya yerleştireceğim. Toni ve Walter'la tanışacaksın. Bu batakhaneye bayılacaksın, anne! | Open Subtitles | سوف تقابلين (توني) و (والتر) سوف تحبين هذا العمل يا أمي |
| Kızınla buluşacaksın. | Open Subtitles | . سوف تقابلين ابنتكِ |
| Ziyarete geldiklerinde ailemle tanışırsın. | Open Subtitles | سوف تقابلين والداي عندما يأتيان للزيارة |
| İnsanlarla oldukça kolay tanışırsın. | Open Subtitles | سوف تقابلين الأشخاص هناك بسهولة. |
| Kost'a fal bakar. Hep aynı. "Bir gün yabancı bir erkekle tanışacaksın," sanırım oldukça iyimser bir tahmin. | Open Subtitles | "سوف تقابلين رجلا غريبا" وذلك حسب الظروف رهان آمن جدا |
| Büyükannen ve büyükbabanla tanışacaksın. | Open Subtitles | سوف تقابلين جدك و جدتك لأول مرة. |
| - Çok karizma çocuklarla tanışacaksın | Open Subtitles | سوف تقابلين الكثير من الشباب المثيرون |
| Babanızla buluşacaksınız değil mi? | Open Subtitles | أنكِ سوف تقابلين والدك.. اليس كذلك؟ |
| Seni Plaza'ya yerleştireceğim. Toni ve Walter'la tanışacaksın. Bu batakhaneye bayılacaksın, anne! | Open Subtitles | سوف تقابلين (توني) و (والتر) سوف تحبين هذا العمل يا أمي |
| Büyük'le mi buluşacaksın? | Open Subtitles | - انتظري, سوف تقابلين "بيغ"؟ |
| Bir şeyler içmek için daha sonra Lauren'le buluşacaksın. | Open Subtitles | سوف تقابلين (لورين) للشراب فيما بعد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 