| Işıkları unutma. Bunu yapabilirsin. İyi olacaksın. | Open Subtitles | لاتنسى الاضواء يمكنك فعل ذلك.سوف تكونين بخير |
| - Ama iyi olacaksın. | Open Subtitles | حتى تصل العمة مارجي الي هنا لكنك سوف تكونين بخير |
| Hey, iyi olacaksın, tamam mı? Bizi bulacaklar, her şey düzelecek. | Open Subtitles | سوف تكونين بخير فسوف يجدوننا ونكون بخير |
| Ama iyi olacaksın, biliyorsun değil mi? İyileşeceksin. Kesinlikle. | Open Subtitles | لكنك ستكوني بخير سوف تكونين بخير |
| Her şey yoluna girecek, Grace. Grace'im iyi olacak. | Open Subtitles | سأكون بخير " جريس " سوف تكونين بخير |
| Dayan, dayan, dayan. Düzeleceksin. | Open Subtitles | ابقى معى , ابقى معى , سوف تكونين بخير |
| Hey, iyi olacaksın, tamam mı? Bizi bulacaklar, her şey düzelecek. | Open Subtitles | سوف تكونين بخير فسوف يجدوننا ونكون بخير |
| Doğru insanla olduğun bir zaman, iyi olacaksın. | Open Subtitles | إنه الشخص المناسب . . سوف تكونين بخير |
| İyi olacaksın bir tanem. Baba, baba... | Open Subtitles | سوف تكونين بخير ايتها اليقطينة |
| Ama iyi olacaksın, çünkü Dr. Bandari en iyi cerrahtır. | Open Subtitles | لكنك سوف تكونين بخير, لأن "د. بانداري" هي الأفضل |
| İyi olacaksın. Ben yanındayım. | Open Subtitles | سوف تكونين بخير انا سوف اكون هنا معك |
| Şu pislik yerden uzakta, burada iyi olacaksın. | Open Subtitles | سوف تكونين بخير بعيدا عن تلك القذارة |
| İyi olacaksın bebeğim. | Open Subtitles | عزيزتي ، سوف تكونين بخير ، حسناً؟ |
| İyi olacaksın, evlat. Sen güçlü birisin. | Open Subtitles | سوف تكونين بخير ياطفلة أنتِ قوية |
| Hayır, hayır, iyileşeceksin.. | Open Subtitles | لا ، لا ، لا انت سوف تكونين بخير |
| İyileşeceksin, sadece hastalandın. | Open Subtitles | سوف تكونين بخير أنت مريضة فقط |
| İyi olacak, kızım, olacak. | Open Subtitles | ..سوف تكونين بخير. إنه |
| Öyleyse her şey iyi olacak, Peyton. | Open Subtitles | سوف تكونين بخير , بيتون |
| Her şey yoluna girecek. | Open Subtitles | سوف تكونين بخير |
| Anne, zor olduğunu biliyorum ama Her şey yoluna girecek ve bunu atlatacağız. | Open Subtitles | أمي كيف حالك؟ سوف تكونين بخير |
| Tamam mı? Düzeleceksin. NCIS: | Open Subtitles | سوف تكونين بخير ماذا كان اسمها ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 