"سوف نبحث" - Translation from Arabic to Turkish

• bulacağız
• arayacağız
• buluruz
• gözden geçiririz

Uyandığımız zaman da istediğimiz her şeyin olduğu bir yer bulacağız.
وعندما نستيقظ، سوف نبحث عن المكان الذي به كل شيء نريده

O herifi bulacağız. ve ona içecek birşeyler ısmarlayacağız.'
سوف نبحث عن ذلك الشخص وسوف نشتري له شراباً

Eren'i bulacağız ve onun Titan güçlerini kullanacağız!
سوف نبحث عن ايرن ونستخدم وضعية العملاق الخاصة به

Dağ aslanı sürükleme izlerinden ve rüzgârın neden olduğu pisliklerden ayırabileceğimiz ayak izleriyle bezeli şuna benzer bir şekil arayacağız.
سوف نبحث عن شكل كهذا مُشبع بأنماط وقع أقدام يُمكننا تمييزها من علامات جرّ الأسود الأمريكيّة، والأنقاض التي تذروها الرياح.

Lula'yı birlikte arayacağız!
جوني، أنا وانت سوف نبحث عن لولا معاً

Sana bir ev buluruz. Kendi ayakların üzerinde duracak hâle gelirsin.
سوف نبحث لك عن مكان لتؤولي إليه . سوف تقومين على قدميك مرّة اخرى

- Sonra gözden geçiririz. - Kaburgasında kırık var.
سوف نبحث في ذلك لاحقاً لديها كسر أحد الأضلاع

Bizi kötü gösterecek tüm delilleri saçmalık gibi gösterecek bir yol bulacağız.
مثلما نفعل دائماً مع القطع الصغيرة من الأدلة التي تجعلنا في مأزق سوف نبحث عن طريقة لنجعله يختفي

Dave, senle ben de onu gören potansiyel tanıklar bulacağız.
دايق و انا سوف نبحث عن الشهود المحتملين الذين من الممكن انهم شاهدوه في هذه الملكيه

Gelecek Noel'e kadar da sürse, o küçük melezleri bulacağız.
سوف نبحث عنهم حتى الكريسماس القادم

Akamaru ve ben hazineyi bulacağız.
اكاماروا وانا سوف نبحث عن الكنز

Uygun bir şey bulacağız.
الأمر عادي، سوف نبحث عن شئ الذي سوف..

Onu bulacağız.
سوف نبحث ونجده.

Pekala Ethan. Lane'i bulacağız.
حسناً (إيثان)، سوف نبحث عن (لين).

Tamam. - Sonra da sopa arayacağız. - Dinliyorum.
وثم سوف نبحث عن العصي أنا أسمعك , العصى

Sen ve ben de sokak adı "6" olan bir satıcıyı arayacağız.
أنت وانا سوف نبحث عن الموزع مع اسم الشارع "6".

Ara onları. Onlar gelene kadar Ethan'ı kendimiz arayacağız.
إتصل بهم، حتى يصلون سوف نبحث عن "إيثان" بأنفسنا

Ağabeyini arayacağız.
سوف نبحث عن أخيك

Bu durumdaki hikmeti anlayamıyorsan biz de anlayabilecek birini buluruz.
فإنك لا ترى الحكمة من ذلك الزواج وبعدها سوف نبحث عن الرجل المناسب

Hepsini gözden geçiririz. Ne kadar zamanımızı alabilir ki?
سوف نبحث فيهم كلهم كم سنستغرق من الوقت؟