"سوف ندخل" - Translation from Arabic to Turkish

    • içeri giriyoruz
        
    • gireceğiz
        
    • İçeri girip
        
    • İçeri geliyoruz
        
    • girelim
        
    • içeri geçiyoruz
        
    • İçeriye giriyoruz
        
    Hazır olun giriş ekibi, işaretimle içeri giriyoruz. Open Subtitles تحضروا يا فرقة الإقتحام، سوف ندخل مرة واحدة
    Tamam, içeri giriyoruz. SWAT'a söyleyin içeri giriyoruz. Open Subtitles حسناً، سوف ندخل قل لفرقة التدخل بأننا سندخل
    Kurtarma operasyonunu takip etmek için, şimdi içeri giriyoruz. Open Subtitles سوف ندخل الآن لنراقب جهود الإنقاذ
    Birbirinize etle tırnak misali yakın durun. Ön taraftan gireceğiz. Open Subtitles ايقوا قريبين ، كاللحم مع العظم سوف ندخل من الأمام
    Gördüğümüz ilk kuyruğa gireceğiz ve hangi lanet tursa katılacağız! Open Subtitles سوف ندخل أو لعبة نراها وسوف نركب أي لعبة لعينة
    İçeri girip, patlayıcıları yerleştireceğiz, patlamadan önce çıkacağız. Open Subtitles سوف ندخل ونجهز المتفجرات ونخرج قبل أن تنفجر.
    - İçeri geliyoruz. - Kızlar tuvaletine giremeyiz. Open Subtitles سوف ندخل - لا يمكنك دخول حمام البنات -
    Birbirinize dalaşacak mısınız yoksa içeri girelim mi? Open Subtitles هل تريدان أنتم الإثنان أن تستمروا في المجادلة، أم سوف ندخل المكان ؟
    Pekala, şimdi içeri geçiyoruz. Open Subtitles حسناً ، سوف ندخل الآن.
    Hey! Yollu popo. İçeriye giriyoruz. Open Subtitles يا مؤخرة (بيكي) الحقيرة، سوف ندخل.
    - Eğer bir ceset varsa, o zaman içeri giriyoruz. Open Subtitles إذا كان هناك جثة في الداخل ، سوف ندخل .
    O zaman kenara çekil. Temizlemek için içeri giriyoruz. Open Subtitles حسناً, سوف ندخل وننظف
    -Göz atmak için içeri giriyoruz. Open Subtitles سوف ندخل ونلقي نظرة
    Caitlin içeri giriyoruz. Kapıyı açıyorum. Open Subtitles (كيتلين)، سوف ندخل ويتحتم علي فتح الباب.
    Tamam, içeri giriyoruz. Open Subtitles مع صديقها أحياناً سوف ندخل
    İçeri giriyoruz bayım. Open Subtitles سوف ندخل يا سيّدي
    Biz, yolcular binaya girdikten sonra içeri gireceğiz. Open Subtitles نحن سوف ندخل الى البنايه بعد دخول المسافرين
    Şimdi bu olayların geçtiği eve gireceğiz. Open Subtitles سوف ندخل المنزل الذي حدث فيه كل تلك الأحداث
    Ön kapıdan gireceğiz, yanımızda arka kapıdan çıkartacağız. Open Subtitles سوف ندخل من المقدمة ، و سوف سنأخذه من الخلف
    Tamam burası Tanrı'nın evi, içeri girip onunla konuşacağız. Open Subtitles حسناً, هذا بيت الرب سوف ندخل
    İçeri girip kontrol ediyoruz. Open Subtitles إذًا سوف ندخل ونتحقق.
    Bartowski, sesi kaybediyoruz. İçeri geliyoruz. Open Subtitles بروتاسكى" نحن نفقد الصوت" سوف ندخل
    İçeri geliyoruz. Open Subtitles سوف ندخل
    Bir dakika buraya girelim, tamam mı? Open Subtitles حسناً , سوف ندخل هنا لدقائق , حسناً ؟
    Şimdi içeri geçiyoruz. Open Subtitles الأن سوف ندخل
    - İçeriye giriyoruz. Open Subtitles سوف ندخل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more