Elektrik şoku vereceğiz. Herkes uzaklaşsın. | Open Subtitles | سوف نعطيك دفعة كهربائية ابتعدوا |
Mektuplar için sana işaretlenmemiş üç milyon vereceğiz. | Open Subtitles | سوف نعطيك "ثلاثة ملايين" بدون "ارقام متسلسلة من اجل "الرسائل |
İhtiyacın olan tüm moral desteğini biz vereceğiz. | Open Subtitles | سوف نعطيك كل الدعم الذى تحتاجة |
Eğer bize yardım edersen, sana özel spoiler'ları herşeyi veririz. | Open Subtitles | لو تساعدنا في الهروب, سوف نعطيك الكوابح الحصرية وكل شيء. |
ve bugün size tamamıyla Belçika'dan ithal yeni banyo fayanslarından veriyoruz. | Open Subtitles | واليوم سوف نعطيك حمّام جديد كليّا مع بلاط بلجيكي مستَورد |
"Sihirli Ceviz" numarasının aynısını yapabilene... 50 gümüş vereceğiz. | Open Subtitles | .... من يستطيع فعل هذه الخدعة سوف نعطيك 50 قطعة من الفضة... |
Pekâlâ, Doktor Allen. Ne gerekiyorsa vereceğiz. | Open Subtitles | حسناً يا دكتور آلن, سوف نعطيك ما تحتاجه |
Sana yakıt, mermi ne istersen vereceğiz. | Open Subtitles | سوف نعطيك الوقود ذخيرة أياً ماتحتاج |
Kashmir'i istediğinde dayak vereceğiz! | Open Subtitles | لكن إن طلبت "كاشمير", سوف نعطيك ضرباً شديد! |
Kashmir'i istediğinde dayak vereceğiz! | Open Subtitles | لكن إن أردت "كاشمير", سوف نعطيك ضرباً شديد! |
Çivileri çekerken acı hissetmemen için lidocaine vereceğiz. | Open Subtitles | " حسناً سوف نعطيك " إيدوكين كي لا تشعر بألم عند سحب المسامير |
Merak etme Porter. Sana dokunulmazlık vereceğiz. | Open Subtitles | لا تقلق، سوف نعطيك حصانة. |
Ne isterseniz vereceğiz eğer elimizden gelirse. | Open Subtitles | سوف نعطيك ما تريده |
Bu yüzden buradasınız. Size yeni bir tane vereceğiz. | Open Subtitles | سوف نعطيك واحدة جديدة |
Merak etme Porter. Sana dokunulmazlık vereceğiz. | Open Subtitles | لا تقلق، سوف نعطيك حصانة. |
Şimdi sana bir şans vereceğiz. | Open Subtitles | سوف نعطيك فرصة واحدة |
Şimdi sana bir şans vereceğiz. | Open Subtitles | سوف نعطيك فرصة واحدة |
Merkeze git ve evlatlık formu al. Sonra sana bir yada iki erkek çocuk veririz. | Open Subtitles | إذهب إلى المكتب الرئيسي وأحصل على نموذج تبني عندها سوف نعطيك ولد أو إثنين |
Biz de sana beleş yemek örnekleri veririz, para ödemek zorunda da değilsin zaten. | Open Subtitles | سوف نعطيك عينات مجانية من الطعام ولن يكون عليك دفع لأجل أي شيء. |
Bayım, size kimyasal kaynaklı bir mola veriyoruz. | Open Subtitles | سيدي سوف نعطيك .محفزا كيميائيا من أجل استراحه |
Sana kalp hızını düzene sokacak bir ilaç veriyoruz. | Open Subtitles | حسناً سوف نعطيك شيئاً ينظم ضربات قلبك |