Sonra bir gün, seni Solomon'da gördüm ve konuşmanı duydum. | Open Subtitles | ثم في أحد الأيام، رأيتك عند سولمون وسمعتك تتحدث |
Asıl bensiz, hiçbir şeyin yok, Zak Solomon. | Open Subtitles | طيب؟ بدوني انت ليس لديك اي شيئ يازاك سولمون .لذلك |
Solomon, buraya gelebilir misin? | Open Subtitles | سولمون هل تستطيع أن تأتي إلى هنا؟ |
10 sene önce, "Dogumgunu Cocugu"ndaki sapik soytari Eddie Solomon'u... oynamak icin elemelere girdigimde beni reddettiğin için cidden cok mutluyum. | Open Subtitles | سررتُ لأنك رفضتي قبل 10 أعوام في جزء (إيدي سولمون)، المهرج الشاذ. |
10 sene önce, "Dogumgunu Cocugu"ndaki sapik soytari Eddie Solomon'u... oynamak icin elemelere girdigimde beni reddettiğin için cidden cok mutluyum. | Open Subtitles | سررتُ لأنك رفضتي قبل 10 أعوام في جزء (إيدي سولمون)، المهرج الشاذ. |
- Hey, Bay Bandini. - Selam, Solomon. | Open Subtitles | أهلاً سيد بانديني - أهلاً سولمون. |
"90 derece sıcakta, Solomon Vandy dizlerinin üstüne çöker.. | Open Subtitles | باللحظه التي سقط ..."بها "سولمون فاندي .... |
Solomon'un, oğlunun bir gün doktor olacağını düşündüğünü biliyor musun? | Open Subtitles | ..."هل تعلمين ان ابن "سولمون اراد ان يصبح طبيباً يوما ما؟ |
Conakry'de Solomon'la buluşmanı istiyorum. | Open Subtitles | "اريدك ان تقابلي "سولمون في كوناكري |
Bayanlar baylar, bay Solomon Vandy. | Open Subtitles | سيداتي سادتي "السيد "سولمون فاندي |
Merak ediyorum, Bay Solomon o geceki randevusuna geldi mi acaba. | Open Subtitles | "كان (ميريان) في جلسةٍ مع (سكوت سولمون)" "أتساءل إن وفى السيّد (سولمون) بموعده تلك الليلة" |
Zak Solomon içerde mi? | Open Subtitles | هل زاك سولمون هنا؟ |
Solomon Grundy, Pazartesi doğdu Salı vaftiz edildi, Çarşamba evlendi Perşembe hasta oldu, Cuma daha da kötüleşti Cumartesi öldü, Pazar gömüldü. | Open Subtitles | (سولمون غراندي)، ولد في يوم الأثنين، عمّد في يوم الثلاثاء، تزّوج في يوم الأربعاء، تمرض في يوم الخميس، أزداد سوءاً يوم الجمعة، |
Solomon Grundy, Pazartesi doğdu Salı vaftiz edildi, Çarşamba evlendi Perşembe hasta oldu, Cuma daha da kötüleşti Cumartesi öldü Pazar gömüldü. | Open Subtitles | (سولمون غراندي)، ولد في يوم الأثنين، عمّد في يوم الثلاثاء، تزّوج في يوم الأربعاء، تمرض في يوم الخميس، أزداد سوءاً يوم الجمعة، |
Solomon Grundy, Pazartesi doğdu Salı vaftiz edildi Çarşamba evlendi... | Open Subtitles | سولمون غراندي)، ولدِ يوم الإثنين)، وعمّد يوم الثلاثاء، ولِد يوم الإثنين، عمّد يوم الثلاثاء، |
Solomon Grundy 1800'lerde kullanılan bir hemşire tekerlemesi. | Open Subtitles | سولمون غراندي) هو مغني للأطفال)، شاعر متجوّل في القرن الثامن عشر. |
Solomon Grundy, Pazartesi doğdu Salı vaftiz edildi, Çarşamba evlendi Perşembe hasta oldu, Cuma daha da kötüleşti Cumartesi öldü, Pazar gömüldü. | Open Subtitles | (سولمون غراندي) وُلد يوم الاثنين عمّد في يوم الثلاثاء تزوج في يوم الاربعاء |
Solomon Grundy, Pazartesi doğdu Salı vaftiz edildi, Çarşamba evlendi Perşembe hasta oldu, Cuma daha da kötüleşti Cumartesi öldü, Pazar gömüldü. | Open Subtitles | (سولمون غراندي)، ولد في يوم الأثنين، عمّد في يوم الثلاثاء، تزّوج في يوم الأربعاء، تمرض في يوم الخميس، أزداد سوءاً يوم الجمعة، |
Solomon Grundy, Pazartesi doğdu Salı vaftiz edildi, Çarşamba evlendi Perşembe hasta oldu, Cuma daha da kötüleşti Cumartesi öldü Pazar gömüldü. | Open Subtitles | (سولمون غراندي)، ولد في يوم الأثنين، عمّد في يوم الثلاثاء، تزّوج في يوم الأربعاء، تمرض في يوم الخميس، أزداد سوءاً يوم الجمعة، |
Solomon Grundy, Pazartesi doğdu Salı vaftiz edildi Çarşamba evlendi... | Open Subtitles | سولمون غراندي)، ولدِ يوم الإثنين)، وعمّد يوم الثلاثاء، ولِد يوم الإثنين، عمّد يوم الثلاثاء، |