| Önemli değil. Patrick Sullivan'ı nerede bulabilirim, biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل يمكنك إخباري أين يمكنني إيجاد باتريك سولوفان |
| Tebeşirimi düşürmüşüm. Ben Patrick Sullivan. - Bu benim rakibim, Larry Berlson. | Open Subtitles | أوقعت الطبشور أنا باتريك سولوفان هذا زميلي لاري بورلسون |
| - Oh! Bay Sullivan. Bay Berlson. | Open Subtitles | سيد سولوفان سيد بورلسون كيف حالك أنا هنا لسبب غريب جداً |
| Sullivan'la beraberdim. Beraber oldum beraberi değil ama dairesinde sarhoştum. Kulağa kötü geliyor. | Open Subtitles | كنت مع سولوفان ليس بذلك المعنى كنت سكرانة وفقدت الوعي في شقته |
| Ve Sullivan'nı nişanlım sandı ben de onu bozmak istemedim. | Open Subtitles | ظنت أن سولوفان خطيبي وعجزت عن تخييب أملها |
| O Sofia, diğer bir değişle "Patrick Thomas Sullivan ve Sofia Idelia Maria Chechagua'ın düğününde sizleri de aramızda görmekten mutluluk duyarız." | Open Subtitles | هذه صوفيا من الدعوة إلى زواج باتريك توماس سولوفان وصوفيا أديليا ماريا تشارهاوا |
| Bildiğiniz üzere Bayan Sullivan o sadece çizgi filmlerde olur. | Open Subtitles | ذلك يحدث في الرسوم المتحركة فقط ياسيدة سولوفان كما نعرفين جيداً |
| Biliyorum, Bay Sullivan. Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | أعرف ذلك حقاً سيد سولوفان كيف يمكنني خدمتك |
| Patrick Sullivan. Sizi bulabilmek ne kadar zor. | Open Subtitles | باتريك سولوفان أنت رجل يصعب إيجاده |
| Bay Sullivan, daha önce de söylediğim gibi evlenmek üzereyim. | Open Subtitles | سيد سولوفان كما قلت أنا أستعد للزواج |
| Çok komiksiniz, Bay Sullivan. Çok komik. | Open Subtitles | مضحك جداً سيد سولوفان مضحك جداً |
| - Bay Sullivan... - ...görünüşe göre biz evliyiz. | Open Subtitles | نعم سيد سولوفان يبدو أننا متزوجان |
| Bay Sullivan! | Open Subtitles | -سيد سولوفان -سيد سولوفان -مكتب إيما لويد |
| Bay Sullivan. Tekrar aradığınız için çok teşekkürler. | Open Subtitles | سيد سولوفان شكراً على معاودة الإتصال |
| Bay Sullivan, ben Emma Lloyd. Olay şu. | Open Subtitles | سيد سولوفان أنا إيما لويد إليك الإتفاق |
| Sullivan Spor İşletmesi. Bir numaralı dövüşçüm... | Open Subtitles | "سولوفان للإدارة الرياضية" وهنا أفضل مصارع لدي |
| Siz Patrick Sullivan değilsiniz, değil mi? | Open Subtitles | أنت لست باتريك سولوفان صحيح |
| Öyle. Burada yaşayan ismi Patrick Sullivan olan birini arıyorum. | Open Subtitles | -أبحث عن شخص يسكن هنا باتريك سولوفان |
| İşbirliğiniz için teşekkür ederim Bay Sullivan. | Open Subtitles | شكراً على تعاونك سيد سولوفان |
| Bana teşekkür ettiğiniz için ben size teşekkür ederim Bayan Sullivan. | Open Subtitles | لاداعي لشكري سيدة سولوفان |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 