| Hola, mi nombre es Soledad, y soy una alcoholica. | Open Subtitles | مرحبا ، اسمي سوليداد وانا مدمنة كحول |
| Ama Soledad, o Gabrielle'in evine Eladio'yu öldürmeye gitti. | Open Subtitles | ولكن (سوليداد) ذهب لمنزل (جابريلا) لقتل (إلاديو). |
| Ama Lozano Soledad'ın kalbindeki öfkeyle yaşayamayacağını biliyordu. | Open Subtitles | ولكن رجل الهجرة (لوزانو) عرف أن (سوليداد) لن يستطيع العيش وهذا الثأر بداخله. |
| - Lozano silahı Soledad'ın elinden alıp ona korkak dedi. | Open Subtitles | لا ! حاول رجل الهجرة أخذ المسدس من (سوليداد) وقال عليه جبان. |
| Bir dönem Soledad'da kaldı, bir dönem de bir isyan sırasında ayak parmağını kaybettiği Angola'da. | Open Subtitles | لقد سجن في (سوليداد) لمدة (و أخرى في (أنجولا حيث فقد أحد أصابعه في شغب بالسجن |
| Soledad ve Angola'da hapis yatmış. | Open Subtitles | لقد سجن في (سوليداد) لمدة (و أخرى في (أنجولا |
| Bayan Soledad, nasıl taksi bulabilirim? | Open Subtitles | سيدة (سوليداد) ، من أين يمكن أن آخذ سيارة آجرة؟ |
| Soledad'ın evinden dönerken yağmur başladı. | Open Subtitles | بدأت السماء تمطر عندما غادرت منزل (سوليداد) |
| KPIL. Aksiyon Haber ekibinin sunucusu Soledad Cho mu? | Open Subtitles | (كي بي أي ال) ، مذيعة الاخبار (سوليداد تشو) |
| Soledad Cho tekrar geldi ve benimle seks yapmak istedi. | Open Subtitles | سوليداد تشو) , رجعت الي هنا) و ارادت أن تمارس الجنس معي |
| Soledad Marquesa Hans Roth, Ian Flynn ve Akira Kimura. | Open Subtitles | (سوليداد ماركيسا) (هانز روث) (ايان فلين) |
| Bugün Soledad Diaz'la konuştum. Anlaşmayı kabul edecekler. | Open Subtitles | تحدثت مع (سوليداد دياز) اليوم سيقبلان بالالتماس |
| Soledad, ona ancak bu kadar yalan söyleyebildim. | Open Subtitles | (سوليداد)... لم استطع الكذب عليه أكثر من ذلك... |
| Soledad, Eladio'yu öldüremedi çünkü onu asla affetmeyeceğimi biliyordu. | Open Subtitles | (سوليداد), لم يستطع قتل (إلاديو)... لأنه عرف أنني لن أسامحه أبداً. |
| Lozano Soledad'ı Eladio'yu öldürmek için getirmişti böylece kendisi lanetlenmeyecekti. | Open Subtitles | رجل الهجرة (لوزانو)... جعل (سوليداد) يقتل (إلاديو)... حتى لا يكون معلوناً. |
| Böylece Tanrı Soledad'ı ihanetinden dolayı lanetledi ve onu kardeşi gibi El Chupacabra'ya dönüştürdü. | Open Subtitles | وعندها... أصبح (سوليداد) ملعوناً لخيانته... وتحول إلي... |
| Resim yapmayı Soledad Hapishanesi'ndeyken öğrendin San Francisco'daki bir dulun paralarını yürütmüştün. | Open Subtitles | أقول أنّك تعلّمت الرسم بينما ... (كنت بسجن (سوليداد لاستيلائك على مدخرات أرملة (في (سان فرانسيسكو |
| - King's Liquor, Soledad Canyon Yolu. - | Open Subtitles | -ملك المحول طريق وادي سوليداد |
| Öyle görülüyor ki, "Sabor de Soledad" kendine has tadını içeriğindeki buharlaştırılmış boğa sperminden alıyor. | Open Subtitles | واضح أن سر نكهة (سابور دو سوليداد) المميزة... هو مني الثور المبخّر |
| Dilerseniz, Soledad ile konuşabilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنكِ التتحدث مع (سوليداد) إذا رغبتتي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 