| Bunu yapamayacağım. Ben tezgahtarım. Eski Sümer metni bu. | Open Subtitles | لا يمكنني فعل ذلك , أعمل في مجال التجزئة لغة سومرية غبية |
| Tamam. Bu Akatya dili, Sümer dili değil ... | Open Subtitles | حسنا، انها أكادية وليست سومرية |
| Sümer dilinde, ve bu da Aztek... yani Maya dilinde. | Open Subtitles | سومرية وهذه من الآزتيك... أعني من المايا |
| Sanırım bu seferki Sümer döneminden geliyor. | Open Subtitles | يبدو ان تلك تنحدر من سومرية |
| Babil değil, Sümerlerden kalma. | Open Subtitles | لقد كانت سومرية وليست بابلية |
| Bildiğimiz tek şey, bunun Sümerlerden kalma bulmaca olduğu. | Open Subtitles | لعلمك هذه سودكو سومرية |
| Sümer dilinde. | Open Subtitles | هذه لغة سومرية (منطقة في جنوب بلاد ما بين النهرين) |
| Sümer dilinde yazılmış. | Open Subtitles | كانت سومرية |
| Bu eski Sümerlerden kalma, Mills. | Open Subtitles | (إنها , سومرية قديمة يا (ميلز |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 