"سوى تقديم" - Translation from Arabic to Turkish

• etmekten başka

Ailenin reisi ağabeyim benim de ona itaat etmekten başka bir seçeneğim yok.
أخي الآن هو زعيم العشيرة ولا خيار لدي سوى تقديم الطاعة له

Pekala, görevimden istifa etmekten başka çare bırakmadınız bana.
حسنا، أنت لا تترك لي خيار سوى تقديم استقالتي

Pekala, görevimden istifa etmekten başka çare bırakmadınız bana. - Yapma böyle Scotty.
حسنا، أنت لا تترك لي خيار سوى تقديم استقالتي