İkiniz Minnie'yi, Sweet Dave'i ve bu sabah Minnie'nin Tuhafiyesi'ni ziyaret etmek için bu talihsiz günü seçen kim varsa öldürdünüz. | Open Subtitles | و كلاكما قد قتلتم مايني و سويت دايف و أي أحد أختار هذا اليوم سيء الحظ لزيارة كوخ مايني هذا الصباح |
Minnie ve Sweet Dave içeride mi? | Open Subtitles | يبدو أنك عالق معنا هل مايني و سويت دايف في الداخل |
Minnie ve Sweet Dave dağın kuzeyindeki annesini ziyarete gittiler. | Open Subtitles | مايني و سويت دايف ذهبوا لزيارة أمها على الجانب الشمالي من الجبل |
İkincisi de Minnie kafasına kızartma tavası atmadıkça, Sweet Dave'in su almak için bile o şişko götünü koltuğundan kaldıracağını düşünemiyorum. | Open Subtitles | ثانياً لا أستطيع تخيل سويت دايف يحرك مؤخرته الضخمة من الكرسي و لاحتى إلى بئر الماء |
Burası Minnie'nin mekânı olabilir, lakin bu kesinlikle Sweet Dave'in koltuğu. | Open Subtitles | هذا ربما مكان ماينيز , و لكن هذا بالتأكيد كرسي سويت دايف |
Ve yalan söylüyorsan, ki söylüyorsun Minnie'yi ve Sweet Dave'i sen öldürmüşsün demektir. | Open Subtitles | و إذا كنت كاذباً , و أنت فعلاً كذلك فأنت من قتل ميني و سويت دايف |
Üniformalı adamı tanımıyorum ama satranç oynadığı kişi Sweet Dave. | Open Subtitles | الرجل بالزي الرسمي لا أعرفه لكن الذي يلعب الشطرنج معه هو سويت دايف |
Ve sen Sweet Dave ile oldukça samimi görünüyordun. | Open Subtitles | أنت و سويت دايف تبدون ودودين جداً مع بعضكم |
Sonuçta az önce Minnie ile Sweet Dave'i öldürdük. | Open Subtitles | أعني أننا للتو قتلنا ميني و سويت دايف |
Sweet Dave içeride mi? | Open Subtitles | هل ميني و سويت دايف في الداخل؟ |
Minnie ve Sweet Dave içeride mi? | Open Subtitles | مايني و سويت دايف هنا؟ |
Bu Sweet Dave'in koltuğu. | Open Subtitles | هذا كرسي سويت دايف |
Kimse Sweet Dave'in koltuğuna oturamaz. | Open Subtitles | لا أحد يجلس في كرسي سويت دايف |
Sweet Dave'in kahrolası kanı. | Open Subtitles | إنه دم سويت دايف |