"سيأتي إلى هنا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Buraya gelecek
        
    • buraya gelip
        
    • buraya gelsin
        
    • buraya geliyor
        
    Yeni ihtiyar kim ve ne zaman Buraya gelecek? Open Subtitles إذاً من هو الشيخ الجديد و متى سيأتي إلى هنا ؟
    George benim için piyanoyu almış ve doğrudan Buraya gelecek. Open Subtitles لقد اشترى لي "جورج" البيانو، و سيأتي إلى هنا مباشرةً
    -Kim buraya gelip böyle bir şey yapar? Open Subtitles أعني، من الذي سيأتي إلى هنا ويفعل شيء كهذا؟
    -Kim buraya gelip böyle bir şey yapar? Open Subtitles أعني، من الذي سيأتي إلى هنا ويفعل شيء كهذا؟
    C.E.O. yarın buraya geliyor Barbeküye geliyor. Open Subtitles والمُدير التنفيذي سيأتي إلى هنا غداً ليأتي إلى حفل شوائنا.
    Diğer iki çocuğu öldürdükten sonra en son Buraya gelecek. Open Subtitles سوف يقتل الصبيين الآخرين وبعدها سيأتي إلى هنا.
    Patron çikolata kutusu için Buraya gelecek. Open Subtitles . الرئيس سيأتي إلى هنا من أجل علبة الشوكلاته
    Buraya gelecek, ayak üstü konuşacağız ve hemen ait olduğu yere dönecek. Open Subtitles سيأتي إلى هنا و أتحدث معه بسرعة
    Fairview belediye başkanı Cuma günü Buraya gelecek ve bana üstün hizmet ödülü verecek. Open Subtitles .. أردتكم جميعاً أن تعرفوا "أن عمدة مقاطعة "فيرفيو .. سيأتي إلى هنا يوم الجمعة
    Birkaç gün içinde Buraya gelecek ve benim onun yanına oturup onunla sohbet etmem gerekecek. Open Subtitles سيأتي إلى هنا خلال أيام ومن المفتوض... أن أجلس إلى جواره وأن أحاوره.
    Eğer konuşmazsan, buraya gelip sakladığın bilgiyi senden alacak olan bir adam var. Open Subtitles لو لم تفعل هناك رجل سيأتي إلى هنا وسينتزع هذه المعلومات منك.
    Hepiniz aynısınız, buraya gelip bütün protokolü hiçe sayacağınızı düşünüyorsunuz, değil mi? Open Subtitles أنتِ من النوع اللامبالي الذي يعتقد ببساطة أنه سيأتي إلى هنا ويتجاهل كل الأعراف والقوانين، أليس كذلك؟
    Kocanız, Alfie'nin buraya gelip bu çocukları öldüreceğini düşünüyordu. Open Subtitles زوجك إعتقد أنّ (آلفي) ـ كان سيأتي إلى هنا ليقتل هؤلاء الصبية
    Muhtemelen buraya geliyor. Open Subtitles . من المحتمل سيأتي إلى هنا
    Akadla birlikte ve o da buraya geliyor. Open Subtitles هي معه وهو سيأتي إلى هنا.
    Canım sevgilim, Duncan bu gece buraya geliyor. Open Subtitles عزيزتي (دانكن) سيأتي إلى هنا الليلة .. ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more