"سيادة الوزير" - Translation from Arabic to Turkish

    • Sayın Bakan
        
    • Bakan bey
        
    • Sayın Bakanım
        
    • Dışişleri Bakanım
        
    Sayın Bakan ve eşi rahatsız olduysa çok üzülürüm. Open Subtitles انا اسف بشدة لو سيادة الوزير وزوجتة قد أنزعجوا
    Sert oynayacak bir pozisyonda değilsiniz, Sayın Bakan. Open Subtitles لستَ في وضع يسمح لك بالمساومة يا سيادة الوزير
    Günaydın Sayın Bakan. Open Subtitles ,صباح الخير سيادة الوزير صباح الزفت ليون يا
    Bakan bey, hayırlı akşamlarınız olsun. Open Subtitles مرحباً بك يا سيادة الوزير
    Yalnız gelmediğini biliyorum Sayın Bakan. Open Subtitles حسنا ، بالتأكيد ، لم تقم سيادة الوزير تأتي وحدك
    - İzin verir miydiniz Sayın Bakan? Open Subtitles بعد إذن سيادة الوزير ؟ نعم بكل تأكيد
    Gerekiyorsa gökyüzünü de tarayın, Sayın Bakan. Open Subtitles فتش السماء لو أردت يا سيادة الوزير
    Sayın Bakan... onunla anlaşma yapamazsınız! Open Subtitles سيادة الوزير لا يمكنك عمل اتفاق معه
    Uzun zaman oldu Sayın Bakan. Open Subtitles لقد مر وقت طويل يـــا سيادة الوزير
    - Bence bunu tartışmalıyız Sayın Bakan. Open Subtitles سيادة الوزير أتمنى أن نناقش هذا أولاً
    - Arkadaşınız öldü Sayın Bakan. Open Subtitles حسناً، صديقك قد مات، يا سيادة الوزير.
    Kendimi masum göstermeye çalışmıyorum Sayın Bakan. Open Subtitles لا أحاول تبرير موقفي يا سيادة الوزير
    Merhaba, Sayın Bakan. Open Subtitles اهلا سيادة الوزير
    Söyleyeceklerin önemli olsa iyi olur Bir ajan öldü Sayın Bakan. Open Subtitles سيادة الوزير عملاء ميتين,
    - Bilemeyiz Sayın Bakan. Open Subtitles لانعرف سيادة الوزير
    Bir iyiliğe ihtiyacım var, Sayın Bakan. Open Subtitles أحتاج لخدمة، سيادة الوزير.
    Evet, gayet farkındayım George. Hemen bir karar verilmesi gerekiyor Bakan bey. Open Subtitles (نعم، أنا أعي ذلك يا (جورج - نريد قرارك الآن، سيادة الوزير -
    - Bakan bey, Jordan Ricardo sizi arıyor. Open Subtitles سيادة الوزير (لديك اتصال من (جوردان ريكاردو
    Teşekkür ederim Bakan bey. Open Subtitles شكراً لك سيادة الوزير
    Elbette, Sayın Bakanım. Open Subtitles بالطبع، سيادة الوزير.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more