Her ihtimale karşı dışarı bir devriye aracı yollayacağım. | Open Subtitles | ولذا سأترك سيارة دورية متوقفة أمام منزلك تحسباً للأمر. |
Her ihtimale karşı dışarı bir devriye aracı yollayacağım. | Open Subtitles | ولذا سأترك سيارة دورية متوقفة أمام منزلك تحسباً للأمر. |
Bunu balo gecemde beni takip etmesi için devriye arabası gönderen adam söylüyor. | Open Subtitles | هذا يأتي من الرجل الذي بعث في سيارة دورية تابعة لمتابعة لي حول ليلة الحفلة الراقصة. |
Memur Delinko hayallerinin işi olan dedektifliğe terfi etti ve çiziksiz ilk devriye arabasına kavuştu. | Open Subtitles | تمت ترقية الشرطي (دولينكو) إلى العمل الذي يحلم به كمحقق و حصل على أول سيارة دورية غير معلمة |
Buldum! Devriye gezen araçlardan biri Kyle Singer'ı kaçıran pikapı 2000. | Open Subtitles | سيارة دورية وجدت الشاحنة التى كان فيها (كايل سينجر) |
bir ekip arabasının arkasında, kendine ait 2,5 metreye 2,5 metre bir hücreye doğru gidiyorsun. | Open Subtitles | في مؤخرة سيارة دورية وفي قفص 8 في 8 لوحدك |
Evet, bir devriye Shepherd'ların cipini bulmuş. | Open Subtitles | نعم,سيارة دورية الشرطة,وجدت سيارة أل شيبرد الرياضية |
devriye aracı oraya doğru hareket ediyor. | Open Subtitles | لدينا سيارة دورية في الطريق |
Evinizin önünde bir devriye aracı durmasını ister misiniz? | Open Subtitles | -أتريد سيارة دورية أمام منزلك؟ |
Bir devriye aracı gönderirim. | Open Subtitles | سأرسل سيارة دورية |
- devriye aracı gönderiyoruz. | Open Subtitles | -سوف ارسل لك سيارة دورية |
Peşinde devriye arabası var. | Open Subtitles | هناك سيارة دورية تتبعه |
Bir devriye arabası onu görmüş. | Open Subtitles | لقد حددت مكانها سيارة دورية |
devriye arabası falan göndermedim. | Open Subtitles | أنا لم ترسل سيارة دورية. |
Devriye gezen araçlardan biri Kyle Singer'ı kaçıran pikabı bulmuş. | Open Subtitles | سيارة دورية وجدت الشاحنة التى كان بها (كايل سينجر) |
Evine bir ekip arabası yollayacağım. | Open Subtitles | سأقوم بأرسال سيارة دورية إلي منزلها |