"سيارتة" - Translation from Arabic to Turkish

    • arabasını
        
    • arabası
        
    • arabasına
        
    • arabasında
        
    • Camaro
        
    Mutlu olacağız arabasını onu geri vermekle, çünkü bir suç... Open Subtitles وبودنا فعلاً أن نعيد له سيارتة , لأن السرقة جريمة وكما قلت
    Taa ki ben anahtarları yürütüp, bir saat sonra da arabasını çalana kadar. Open Subtitles حتي سرقت المفاتيح في أحد الآيام وبعد ساعة سرقت سيارتة
    Taa ki ben anahtarları yürütüp, bir saat sonra da arabasını çalana kadar. Open Subtitles حتي سرقت المفاتيح في أحد الآيام وبعد ساعة سرقت سيارتة
    Arkadaşının arabası arızalandı, biz de bir göz atıyorduk. Open Subtitles صديقك هنا لديه مشكلة في سيارتة كنا فقط نلقي نظرة
    arabası yol kenarında ters dönmüştü. Motor çalışıyordu. Open Subtitles سيارتة كانت مسحوبة الى الجانب , المحرك كان لا يزال يعمل
    Bu nehirden daha yeni çıkardık. arabasına eriyerek yapışmış. Open Subtitles لقد عثرنا على هذا خارج النهر اثناء اصلاح سيارتة
    Ödülünüzü arabasında unutmuşsunuz, o da geri getirdi. Open Subtitles تركتي جائزتك في سيارتة الأجرة ولقد أعادها.
    - Evet. Hiç çekinme. - Aldım, Camaro'sunu aldım! Open Subtitles لا تكن خجولاً لقد حصلت عليها , حصلت على سيارتة
    Kimse arabasını açık bırakmıyor mu? Open Subtitles أليس هناك من يترك سيارتة مفتوحة؟
    Pekâlâ şey Archie'nin külüstür arabasını tamir etmek için paraya ihtiyacı oluyor. Open Subtitles حسنا , ارتشي يحتاج مالاً ليصلح سيارتة
    arabasını oradan çıkarabilecek mi? Open Subtitles اذاً , هل تعتقد انة سيُخرج سيارتة ؟
    arabasını değiştirmiş olabilir mi? Open Subtitles قد يكون قد بدَل سيارتة
    Karşılığında sana arabasını verdi. Open Subtitles و كتأمين, أعطاك سيارتة
    arabasını ödünç alıyordum. Open Subtitles أنا كنت أستعير سيارتة.
    Gaspedilen arabası Toyota için ihbarda bulunmaya. Ve o günden beri haber yok. Open Subtitles سرقة سيارتة فى صباح الثلاثاء
    Bu arada şaşırtıcı olan bir diğer şey de arabası. halihazırdaki bir arabayı modifiye edip buraya gelmesi... Open Subtitles ولكن سيارتة مدهشة ، إنك ترى كل تصميم يمكن تخيله في هذا السباق ، لكن ، لا أعتقد إن أحد قام بتعديل سيارته مثل (جي بي)
    Şuradaki onun arabası. Open Subtitles هذه سيارتة هُناك
    Şuradaki onun arabası. Open Subtitles هذه سيارتة هُناك
    Onu arabasına götürdüm. Open Subtitles هاتي أمرني أن أرافقة الى سيارتة
    Katil, Carla Castillo'yu arabasına almayı başardı ve onu Churchville'e getirdi. Open Subtitles أذن، القاتل عثر على طريقة لأدخال (كارلا كاستيلو) الى سيارتة وقادَها إلى "تشيرتشفيل" هذا ليس عشوائي
    Bunu gölden yeni avladık. arabasında yanmış. Open Subtitles لقد عثرنا على هذا خارج النهر اثناء اصلاح سيارتة
    - Bunları arabasında bulduk. Open Subtitles تلك كانت في سيارتة ثم أغتصبتها ؟
    Camaro'su. Open Subtitles سيارتة الكامارو

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more