"سيارتِي" - Translation from Arabic to Turkish

• arabama
• Arabamı
• arabamdan
• arabamda
• Arabamın
• arabamla
• arabamdaydık

arabama bunu yapanı buldum.
وَجدتُ الشخصَ الذي كَانَ يَعْملُ هذا إلى سيارتِي.

arabama binip ot içmek ister misiniz?
يا، رجال، تُريدونُ المَجيء إلى سيارتِي وتاخذون شمّه

Geri dönmemize çok seviniyorum. Neredeyse Arabamı bile özlemiyorum.
أانا مسرور جدا لاننى عدت أنا لا افتقد سيارتِي حتى.

Miles, arabamdan inmen için sana yalvarıyorum, tamam mı?
الأميال، أَستجداك للخُرُوج سيارتِي. الموافقة؟

Onu evine bıraktıktan sonra süet ceketini arabamda unuttuğunu fark ettim.
بعد أنا أنزلتُها في البيت، لاحظتُ بأنَّ هي أَتْركُ سترة جلدها المدبوغ في سيارتِي. دَعوتُ للعَرْض لشَدّه مِن قِبل،

Arabamın koltuğunun altında verecek bir şeyler var.
حَصلتُ على المادةِ تحت مقعدِ سيارتِي الذي يُمْكِنُ أَنْ يَضْربَ ذلك.

Benim arabamla kız peşinde dolaşacağına okulda daha fazla vakit geçirmelisin.
عليك أن تَقْضي وقتَ أكثرَ في المدرسةِ بدلاً مِنْ أن تجوب مَع النساء في سيارتِي

Sandviç dükkanında bir adam ne olduğunu söylemişti ben de arabama atlayıp annemle babamın evine gittim.
أخبرني رجل في مطعم الشطائر ما حصل فقمت بالقفزت في سيارتِي وقدت إلى منزل أبوي

Dinle, arabama atlayıp biraz dolaşsak seninle... ne dersin?
إسمعْ، ايه رايك ..نَركب في سيارتِي.

Beni arabama kadar götürmeyi teklif etti.
عَرضَ إلى رافقْني إلى سيارتِي.

- O zaman Arabamı alayım.
حَسناً، تَعْرفُ، أنا سَأَحْصلُ على سيارتِي.

Arabamı tamirhaneden aldırmayı da unutma.
لا تَنْسِ إلتِقاط سيارتِي مِنْ الدكانِ.

Bir buçuk metre kara çakılınca Arabamı yolda bırakıp buraya kadar yürümek zorunda kaldım.
أنا kinda كَانَ عِنْدَهُ لتَرْك سيارتِي في هذا القدمِ 50 كومة الثلج، ثمّ يَمشّي 20 كتلةَ أَنْ يُصبحَ هنا.

- arabamdan hemen inmelisin.
أنت يَجِبُ أَنْ تَخْرجَ من سيارتِي الآن.

Kim olduğunu ve neden bahsettiğini bilmiyorum. arabamdan in.
أنا لا أَعْرفُ مَنْ أنت أَو ماذا تَعْني إخرج من سيارتِي.

Benim ilk arabamdan daha pahalı.
كلّفَ مالَ أكثرَ مِنْ سيارتِي الأولى.

Benim arabamda başka bir adamdan bahsetmesini çok kaba buldum.
وَجدتُه وقح جداً للتحدث عن الرجل الآخر في سيارتِي

8 km uzakta arabamda bekliyordum.
أنا كُنْتُ أَنتظرُ في سيارتِي على بعد 5 أميالٍ تقريباً.

Yapacak işim olmayabilir beyler ama hiç olmazsa bunun için ağladığımda West Exec park yerindeki arabamda ağlıyorum.
حَسناً، أنا لَرُبَّمَا ليس لدي شيء أعمله، يا سادة، لكن على الأقل عندما أَبْكي حول شيء ما، أَبْكي حوله في سيارتِي

Tamam, ev sahibine Arabamın anahtarını unuttuğumu söyledim.
الموافقة. حَسَناً. أخبرتُ صاحبةَ الملك تَركتُ مفاتيحَ سيارتِي.

Arabamın arka koltuğu çok yaşlandı, hem de hızlı yaşlandı.
أصبحَ المقعدُ الخلفيُ مِنْ سيارتِي صومَ حقيقيَ قديمَ حقيقيَ.

Nanette Babcock'ın arabamla Glenn Close'çuluk oynama sebebi de sensin.
والسبب نانيت المنزوع إنتهاء جلين على سيارتِي.