"سياره جديده" - Translation from Arabic to Turkish

• yeni bir araba
• kamyonetin yeni
• renkli bir araba
• yeni bir arabaya
• Yeni bir arabası

Kazandığımız takdirde, 16 yaşına gelince sana yeni bir araba alacağım.
ماذا لوقلت لك إذا فزنا أنا سوف أشتري لك سياره جديده عندما تبلغ 16

Keşke yeni bir araba alabilecek durumumuz olsaydı.
أتمنّى حقاً أن نتحمل ثمن سياره جديده

Hemen yeni bir araba bulsak iyi olur.
من الافضل ان نحصل على سياره جديده بسرعه

Kontrat ikramiyesi? Parlak renkli bir araba?
علاوه مقدمه , سياره جديده

Genelde peynir söylerim, ama bu sefer benim çocukların yeni bir arabaya ihtiyacı olduğunu söyledim.
للجبن في الغالب، لكن عندما أخبرته إحتاج للأولاد سياره جديده

Ama Yeni bir arabası var, yani önemli olan, koşmaya başlamadan önce kapının açılmasını beklemelisin.
هو ليس سياره جديده لكن النقطه انت تنتظر الباب ليفتح ثم تهرب

yeni bir araba buldum. Parayı aldınız mı? Saat gibi, aynen Tommy'nin dediği gibi.
انا سرقت سياره جديده لديك المال

yeni bir araba alabilir miyim baba?
أبي هل يمكن أن تشتري لي سياره جديده

- yeni bir araba mı?
تريدين سياره جديده

yeni bir arabaya ihtiyacım vardı, bende bir kitap yazdım.
لقد اردت شراء سياره جديده لذا الفت الكتابا

Zira birileri, dışarıda bir yerlerde, yeni bir arabaya ihtiyaç duyuyor, farkında olsalar da olmasalar da, ne demek istediğimi anladınız, değil mi?
لأن شخص ما فى مكان ما بالخارج يحصل لنفسه على سياره جديده سواء يَعْرفونَ أَو لا ، تَعْرفُ ما أقصده ؟

Yeni bir arabası var.
هل حصلت عل ى سياره جديده