| - Hastane kuralı böyle. - Oğlumuzu göremeyecek miyiz yani? | Open Subtitles | إنها سياسة المستشفى - كسياسة عدم تمكننا من رؤية ابننا؟ |
| Üzgünüm. Hastane kuralı. | Open Subtitles | سياسة المستشفى. |
| Doğru etiketleri, doğru kutulara koymak da hastahane kuralları! | Open Subtitles | :و من سياسة المستشفى أيضاً ! وضع الأسماء الصحيحه في الصناديق الصحيحه |
| hastahane kuralları böyle. | Open Subtitles | إنها سياسة المستشفى |
| Yapabileceğim bir şey yok. Benim ellerimden çıktı. Hastanenin kuralları. | Open Subtitles | لا شيء أستطيع فعله لقد خرجت الأمور من يدي إنها سياسة المستشفى |
| Hastanenin kuralları böyle. | Open Subtitles | - ماهذا؟ - سياسة المستشفى |
| Dr. House'u hâlâ etkin olarak idare edebileceğime inanıyorum ama ikimiz de hastane politikasına harfi harfine uymak istiyoruz. | Open Subtitles | أعتقد أنّه ما يزال بمقدوري الإشراف على د. (هاوس) بشكل فعّال لكنّنا نريد إتباع سياسة المستشفى حرفيّاً |
| Dr. House'u hâlâ etkin olarak idare edebileceğime inanıyorum ama ikimiz de hastane politikasına harfi harfine uymak istiyoruz. | Open Subtitles | أعتقد أنّه ما يزال بمقدوري الإشراف على د. (هاوس) بشكل فعّال لكنّنا نريد إتباع سياسة المستشفى حرفيّاً |
| Hastane kuralı. | Open Subtitles | سياسة المستشفى. |
| Üzgünüm ama hastahane kuralları böyle | Open Subtitles | ... أخشى أن هذه سياسة المستشفى |
| hastane politikasına aykırı. | Open Subtitles | هذا ضد سياسة المستشفى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 