"سيبحث عن" - Translation from Arabic to Turkish

    • arayacak
        
    • arayacaktır
        
    • arıyor olacak
        
    Biraz sonra şeytan annenden çıktığında kalmak için yeni bir yer arayacak. Open Subtitles حالما يترك الكائن الشيطاني هذا أمكِ سيبحث عن مكان أخر ليجلس فيه
    Ama 1,000 metrenin aşağısında basıncın yüzeydekinin 100 katı olup balinanın ciğerlerini hacimlerinin yüzde birine indirgeyeceği yerde yiyecek arayacak. Open Subtitles لكنه سيبحث عن الطعام على عمق ألف متر حيث الضغط يعادل 100 مره ضعف ما هو عليه على السطح
    Artık serbest olduğuna göre ele geçireceği yeni bir çocuk arayacaktır. Open Subtitles وبما أنه طليق الآن، سيبحث عن طفل آخر ليستحوذ على جسده
    - Beslenmek için. Ortaya çıkar çıkmaz bir kurban arayacaktır. Kurban bulmaması konusunda emin olmalıyız. Open Subtitles قبل الظهور, سيبحث عن ضحيته وعلينا القضاء عليه قبل الحصول علي واحد
    Tüm casuslar ve erkek kardeşi bu bilgiyi arıyor olacak ve bizim önce bulmamız gerek. Open Subtitles كل شبح وأخيه سيبحث عن هذه المعلومة وعلينا أن نجدها أولاَ
    Mavi bir şapkayla on bir yaşında bir çocuk arıyor olacak. Open Subtitles سيبحث عن قبعة زرقاء وطفل في الحادية عشر
    Graf'i arayacak. Graf en iyi top yakalayıcıları. - Bu kez top zıplayıp sahadan çıktı. Open Subtitles سيبحث عن جراف لأنه سيستقبل الكرة وهذه هي الحاسمة
    Her ajan bu bilgileri arayacak, ama ilk bulan biz olmalııyız. Open Subtitles كل شبح سيبحث عن تلك القطعة وعلينا إيجادها أولاَ
    Kurbanlarını başka yerde arayacak. Open Subtitles سيبحث عن ضحايا في مكان آخر فحسب
    - Florida FBI fedaiyi içeri alıp beni arayacak. Open Subtitles (حسنا, ديوان (فلوريدا سيبحث عن الرجل ويتصل بي
    Baskılar arttığı için bir günah keçisi arayacaktır en uygun aday da Edna'dır. Open Subtitles سيبحث عن كبش فداء لأن الضغط سيزيد حوله والعمة " إدنا " أقرب المرشحين
    Bir araç arayacaktır. Open Subtitles سيبحث عن سيارة كيف أتي " كريس شيلدون " الى هنا؟
    - Sana ulaşmak için başkasını arayacaktır. Open Subtitles سيبحث عن شخصٌ آخر يستخدمه للوصول إليها -مثلك.
    O ipucunu arayacaktır. Open Subtitles سيبحث عن الدليل
    O yüzden Tockman kendi başka bir yer arayacaktır. Open Subtitles لذا (توكمان) سيبحث عن غنيمة أخرى.
    O kelepçeleri çıkartmak için yardım arıyor olacak. Open Subtitles سيبحث عن المساعدة لنزع أغلاله
    - Herkes bu adamı arıyor olacak. Open Subtitles الكل سيبحث عن هذا الشخص
    Şimdi Hong Kong'un doğusundan her Koniçiva bu malı arıyor olacak. Open Subtitles الآن كل آسيوي من شرق (هونج كونج) سيبحث عن بضاعته

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more