"سيبدؤون" - Translation from Arabic to Turkish

• başlayacaklar
• başlarlar

Galiba beklediklerimi söylemeye başlayacaklar.
أعتقـد أنهم سيبدؤون في نطق الكلمـات الكبيرة قريبـا

Yaklaşık altı hafta içinde bundan sıkılmaya başlayacaklar.
نعم، سيبدؤون بالممل حوالي 6 أسابيع بعدها

Psikiyatri kısa çöpü çekti, bu yüzden ilk buradan başlayacaklar.
وكان حظ جناح الأمراض النفسية عثراً لذا سيبدؤون به

Aksi halde, dışarıda kötü kararlar vermeye başlarlar.
وإلا سيبدؤون باتخاذ قرارات سيئة في الخارج

Ama o çocuk halka açıklama yaparsa, sormaya başlarlar.
لكنهم سيبدؤون في السؤال إن خرج ذلك الفتى للعلن

Bu kartı kullanır kullanmaz bizi aramaya başlayacaklar.
فورَ أن نستخدم البطاقة، سيبدؤون البحث عنا.

Bu onların duvarı tıklatmasına sebep oluyor ve çok yakında duvarı yumruklamaya başlayacaklar.
ويجعلهم يطرقون على الحائط وقريبًا سيبدؤون بالتكسير فيه

Anlatmaya başlamalısın çünkü birazdan yüz nakline başlayacaklar ve onun bir arkadaşı...
إذ أنّهم في أيِّ ثانيةٍ سيبدؤون... جراحةَ زرعِ الوجهِ تلك ومن ثمَّ ستجري صديقتها...

Ne zaman bir şeyler yapmaya başlayacaklar?
متى سيبدؤون العمل ؟

Yakında gelmeye başlayacaklar.
سيبدؤون في القدوم خلال أي يوم

Bence, yani nereden başlayacaklar?
أعني.. من أين سيبدؤون حتى؟

İnsanları temizlemeye başlayacaklar.
سيبدؤون بالقضاء على الناس

Numune almaya başlayacaklar.
سيبدؤون بأخذ عيّنات

İnsanları tutuklamaya başlayacaklar.
سيبدؤون باعتقال الناس

Numune almaya başlayacaklar.
سيبدؤون في أخذ عينات

Zor gelir ama zamanla güçlerini yitirmeye başlarlar.
انه لشئ صعب , ولكنهم سيبدؤون بخسارة قوتهم

Orada olmazsam, bensiz başlarlar.
إذا لم أكن هناك ، سيبدؤون من غيري

Zamanla daha saçma şeyler için bile yardım istemeye başlarlar.
و سيبدؤون في طلب أمور سخيفة منك

- Ve sonra büyük bir ihtimalle insan da yakmaya başlarlar.
وربّما سيبدؤون بحرق الناس أيضاً.