"سيبقون هنا" - Translation from Arabic to Turkish

    • burada kalacak
        
    • burada kalacaklar
        
    • kalıyorlar
        
    - Defol git, ama çocuklar burada kalacak. Open Subtitles اذهبي للجحيم,لكن الأطفال سيبقون هنا.
    - Diğer çocuklar nerede? - Bugün tamirhanede çalışıyorlar. Jax işimizin çocuklara yakın olmasını istemiyor bu nedenle Rat'le Hap burada kalacak. Open Subtitles أين بقية الرفاق ؟ يعملون بالناديّ اليوم. إنّ (جاكس)لايريدُ بأن يجلب العمل بجوارِ الأبناء. لذا (رات)و(هاب)سيبقون هنا.
    General Alaman'la deşifre makinesi burada kalacak. Open Subtitles الجنرال "علمان" والشيفرات سيبقون هنا.
    Sarabeth ve çocuklar bu gece burada kalacaklar. Open Subtitles ساره بيث) والاطفال سيبقون هنا الليله)
    Sarabeth ve çocuklar bu gece burada kalacaklar. Open Subtitles ساره بيث) والاطفال سيبقون هنا الليله)
    "Del Boca Vista." Fakat geri dönmeye pek hazır değiller.., ...bu yüzden Leo amcamda kalıyorlar. Open Subtitles "ديل بوكا فيستا"، ولكنّي لستُ جاهزاً تماماً للعودة لذا سيبقون هنا لفترة من الوقت عند العمّ (ليو)
    O insanlar da burada kalıyorlar. Open Subtitles هؤلاء المحكمين سيبقون هنا
    - Burada kalıyorlar, Kaptan. Open Subtitles انهم سيبقون هنا . كابتن -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more