| tırmanacak, yürüyecek, inecek hatta lanet tepeden düşecek. | Open Subtitles | سيتسلق ، يسير ، يهبط بالحبل وسيقع من أعلى جبل |
| Bir tafata bir göz kırpma süresinde direğe tırmanacak olan.... ...dünyanın en ünlü orangutanı Mao. | Open Subtitles | ... إنتظرنا إذا ... مع أشهر رجل ... الذي سيتسلق هذا القطب في طرفة عين |
| ve ağaca tırmanıp o şeftaliyi sevgili teyzelerin için al. | Open Subtitles | الذي سيتسلق الشجرة ويأتي بتلك الخوخة إلى عماته اللطفاء. |
| - Yağmur borularından tırmanıp saklanacak. | Open Subtitles | سيتسلق أنبوب التصريف وسيختبىء. |
| Yalnızca o, en yüksek kulenin, en tepedeki odasına tırmanıp Prensesin yatak odasına girip, onun başucuna yaklaşıp onu saklayan perdeyi açabilir ve... | Open Subtitles | وحده سيتسلق الى اعلى غرفة فى اطول برج |
| En yüksek kulenin en üstteki odasına tırmanıp prensesin odasına girecek, uyuyan siluetine yaklaşacak, tül perdeyi çekip onu orada bulacaktı... | Open Subtitles | هو وحده سيتسلق أعلى غرفة في أطول برج ،ليدخل غرفة الأميرة عبر الغرفة إلى صورتها النائمة ...ويسحب الستائر الرقيقة ليجد |
| Muhtemelen Empire State Binası'na tırmanıp uçaklara falan vurur. | Open Subtitles | سيتسلق مبنى (إمباير ستيت) ويبدأ بصبُ غضبهِ على الطائرات. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 