"سيتكفل" - Translation from Arabic to Turkish

• ilgilenecek
• halleder
• karşılar

Affedersin ama, bu avukatlarla bu profesyonel insanlarla, savcıyla kim ilgilenecek, çok merak ediyorum?
أعذروني لكن هؤلاء المحامين الناس المحترفين المدعي العام من سيتكفل بالموضوع ؟

Önünüzdeki üç yılı mahkeme salonlarında geçirdiğinizde anneniz ile kim ilgilenecek?
من سيتكفل برعاية أمك بينما أنت تقضين الثلاثة سنوات المقبلة في قاعات المحاكم؟

- Vergi işleriyle de o ilgilenecek.
سيتكفل أيضا بأمور مصلحة الضرائب.

Sabah kapıcıya söylerim. halleder o.
سأخبر البواب فى الصباح وهو سيتكفل بالأمر

Bir kaç laf, biraz saflık... Ve zaman her şeyi halleder.
بعض الكلمات الساذجة والوقت سيتكفل بالأمر

Bu, temizlik masraflarını karşılar.
هذا سيتكفل بنفقات تنظيفه

Benim için çalışıyor ve maaşıyla ilgilenecek tek kişi bu adam.
حسناً، إن (دونا) لم تعد تعمل عندك بعد اليوم هي تعمل عندي و الشخص الوحيد الذي سيتكفل بدفع راتبها هو هذا الرجل أمامك

- Basınla kim ilgilenecek?
- من سيتكفل بالاعلام؟

Soğuk su kullansın. O halleder.
ستستخدم مياه باردة و هذا سيتكفل بالأمر.

Ben Franklin herhalde hesabı halleder.
بين فرانكلين هنا سيتكفل بكل شيء

Kahyam herşeyi halleder.
وكيلي سيتكفل بكل شيء

- Anayurt Güvenliği olayı halleder.
-الأمن الوطني سيتكفل بذلك

Gerisini o halleder.
- وهو سيتكفل بالباقي

O konuda yapabileceğimiz bir şey yok ama bu para Arizona'nın rehabilitasyon masraflarını karşılar.
ليس هناك مايمكننا عمله بشأن ذلك، لكن هذا المال سيتكفل بإعادة تأهيل (أريزونا).

Bütün testleri yapın. Hawks hepsini karşılar.
قم بجميع ذلك, سيتكفل بذلك (هوكس)