Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"سيجارة أخرى" - Translation from Arabic to Turkish
-
Bir tane daha
| Bizim için Bir tane daha sarsana. | Open Subtitles | أعدّ لي سيجارة أخرى |
| Bir tane daha sigara içer miyiz? | Open Subtitles | أتودين تدخين سيجارة أخرى معي؟ |
| Bir tane daha sarabilirim. | Open Subtitles | يمكنني لفّ سيجارة أخرى |
| Bir tane daha var mı? | Open Subtitles | ألديك سيجارة أخرى لي؟ |
| - Onlardan Bir tane daha var mı? | Open Subtitles | -هل معك سيجارة أخرى ؟ |