"سيجعلك تشعرين بتحسن" - Translation from Arabic to Turkish

• senin daha iyi hissetmeni sağlayacak
• iyi hissettirecekse
• kendini daha iyi hissettirir

Sorun yok bebeğim. Bu senin daha iyi hissetmeni sağlayacak, tamam mı?
لا بأس يا طفلتى هذا سيجعلك تشعرين بتحسن

Bu senin daha iyi hissetmeni sağlayacak.
هذا سيجعلك تشعرين بتحسن

- Bu senin daha iyi hissetmeni sağlayacak. - İşte bitti.
هذا سيجعلك تشعرين بتحسن

Eğer sizi iyi hissettirecekse, bana dokunduğu zaman kusmak istiyorum.
حسناً، لو ألأمر سيجعلك تشعرين بتحسن عندما يلمسني أحس أنني أريد أن أتقيأ

Bu kendini daha iyi hissettirir.
هذا سيجعلك تشعرين بتحسن.

Ama kendini daha iyi hissettirir.
ولكنك سيجعلك تشعرين بتحسن

Ya da daha iyi hissettirecekse kendini suçlayabilirsin.
او يمكنكِ لوم نفسك ان كان سيجعلك تشعرين بتحسن.

Bak, bu seni daha iyi hissettirecekse birkaç hafta önce taşındım ve ebeveynlerim beni aramadı bile.
إذا كان هذا سيجعلك تشعرين بتحسن قد إنتقلت منذ عدة أسابيع و والدي لم يتصلا علي حتى

Eğer daha iyi hissettirecekse, sidik kokusunun insana ait olmadığını söyleyebilirim.
... إذا كان هذا سيجعلك تشعرين بتحسن لا أعتقد أن رائحة البول هذه من البـشر