"سيجعلك سعيدة" - Translation from Arabic to Turkish

• mutlu edecek
• seni mutlu

Peki ya, babam ve Jane hakkında seni çok mutlu edecek bir şey söylersem yiyebilir miyim?
لكن ماذا لو أخبرتك شيئا عن أبي و جاين سيجعلك سعيدة جدا؟ هل يمكنني حينها؟

Kaybedecek çok şeyin var ve seni mutlu edecek erkek ben değilim.
لديكِ الكثير لتخسريه, و أنا لست بالرجل الذي سيجعلك سعيدة.

Eğer seni mutlu edecekse Benim başkan yardımcım sen olabilirsin.
تستطيعى ان تكونى نائبة الرئيس لو كان هذا سيجعلك سعيدة

Her şeyi yapardım, dünyanın her yerine giderdim... eğer nihayet seni mutlu edeceğine inanırsam.
سأفعل اي شيء,سأذهب الى اي مكان في العالم ان اعتقدت انه سيجعلك سعيدة بالنهاية

Eğer seni mutlu edecekse döndüğünde tükürük testi yaparız.
إن كان سيجعلك سعيدة أنا سأخذ فحص المخدرات والكحول عند عودتك

Bu seni mutlu edermiydi hiç olmamış olsaydım?
سيجعلك سعيدة إذا لم أولد أبداً؟

seni mutlu ederse, yaparım.
سافعل إن كان هذا سيجعلك سعيدة أترين ؟

seni mutlu ederdi. Bunu sen de biliyorsun.
سيجعلك سعيدة انتِ تعلمين هذا