"سيحدث تاليًا" - Translation from Arabic to Turkish

• olacağını
• olacak

Birlikte gülmeyi, ağlamayı, nefesinizi tutup ne olacağını birlikte görmeyi toplu olarak deneyimlemek için tiyatroya gelmiştiniz.
أتيتم لتحظوا بالتجربة الجماعية للضحك معًا، والبكاء معًا، وحبس الأنفاس معًا لرؤية ماذا سيحدث تاليًا.

Kasabada şimdi ne olacağını merak eden başka kimse yok mu?
أهنالك أحدٌ غيري يتساءل بما سيحدث تاليًا في هذه البلدة؟

O zaman neler olacağını biliyoruz.
حسنٌ، إذًا فإنّنا نعلم ما سيحدث تاليًا

Bir dahakine ne olacak acaba?
ما سيحدث تاليًا أن قبضتي ستُلقي التحيّة على وجهك

"olacak olan"dan önce birkaç günün daha oldu.
أمامك بضعة أيام قبلما نفكر فيما سيحدث تاليًا.

Neler olacağını görmeni istemiyorum.
لا أودّك أن ترى ما سيحدث تاليًا فحسب.

Bakın, aramızdan herhangi birine ne olacağını bilmiyoruz.
أنصتوا، نجهل ما سيحدث تاليًا لأيّ منّا.

Neler olacağını çok iyi biliyorum.
أعرف تمامًا ما سيحدث تاليًا

Uyandığı zaman ne olacak?
-ماذا سيحدث تاليًا بعدما يفيق؟

Çünkü bundan sonra ne olacak gerçekten bilmiyoruz.
لأننا لا نعلم ما سيحدث تاليًا

Şimdi olacak olan bu.
هذا ما سيحدث تاليًا.