Sadece bir parça beyin alacaklar. | Open Subtitles | كل ما سيحظون به هو قطع من دماغ. |
ve o adamları ortaya çıkarmaktan büyük zevk alacaklar. | Open Subtitles | و سيحظون بوقت رائع بفضح اولئك الرجال |
"Tıbbi tedavi de alacaklar." | Open Subtitles | و سيحظون بالعناية الطبية أيضا |
Çünkü hepimiz için bu gecenin en iyi iki şeyi olacaklar. | Open Subtitles | لأنهم سيحظون بأفضل حفلة راقصة من أي واحد منّا. |
Sokağın aşağısında virüsten etkilenen insanları görecekleri bir manzaraya sahip olacaklar... | Open Subtitles | سيحظون بمنظراً للشارع بالأسفل وهو ملئ بالناس المصابون بالفيروس |
Bu zavallı çocuklar bugün eğleniyor, peki ama yarın da eğlenecekler mi? | Open Subtitles | أولئك الفقراء سيحظون بالمتعة اليوم ولكن ماذا عن الغد؟ |
Makineler görebildiğinde, doktor ve hemşireler, tanı koymak ve hastalarla ilgilenmek için ek olarak yorulmayan göz çiftlerine sahip olacaklar. | TED | عندما ستتمكن الحواسيب من الإبصار الأطباء والممرضات سيحظون بأزواج إضافية من العيون التي لا تَكِلّ لتعينهم على تشخيص المرضى والعناية بهم |
Kuzey Pasifiktekiler ise, yarın çok, çok büyük ağaçlara sahip olacaklar. | Open Subtitles | في شمال غرب منطقة الهادئ، سيحظون... بأشجار طويلة جداً ... |
Kuzey Pasifik'dekiler ise, yarın çok büyük ağaçlara sahip olacaklar. | Open Subtitles | في شمال غرب منطقة الهادئ، سيحظون... بأشجار طويلة جداً ... . |
...sonsuza kadar Tanrı'nın yanında olacaklar. | Open Subtitles | سيحظون بالأبدية معه |
Avukatları bizimle bütün gün eğlenecekler. | Open Subtitles | محامينه سيحظون بيومٍ معنا بالميدان. |