"سيحملون" - Translation from Arabic to Turkish

• taşıyacak
• taşırlar
• taşıyacaklar

Onlu yaşlarda bir anne olarak, kocasının isimini taşıyacak onun soyundan çocuklar yetiştirdiği için iyi bir eş olduğunu kanıtlamış.
كأم في سن المراهقة، أثبتت أنها زوجة ناجحة من خلال إنجاب أطفال وأحفاد لزوجها، الذين سيحملون اسمه في المستقبل.

İkinci bir emre kadar herkes tabanca taşıyacak.
وحتى إشعار آخر، جميع العاملين سيحملون الأسلحة الفردية

Bekçilerinden üçü, çantaları kumarhanenin içine taşıyacak.
ثلاثه من رجالك سيحملون الحقائب خلال الكازينو

Para karşılığında patlayıcıları sırtlarında bile taşırlar.
سيحملون الشحنة بأكملها على أكتافهم

- Tarak platformunu taşırlar.
هم سيحملون منصة الحفارة

Bay Petrix bana evini verdi... çocuklar öğleden sonra eşyaları taşıyacaklar.
إستأجرتُه مِنْ السّيدِ بيتركسن . . بَعْض الأولادِ سيحملون صَناديقي هذا المساء.

Rüzgar, buz ve kar, sonsuza dek isimlerinizi taşıyacak.
و الرياح و الجليد و الثلج سيحملون أسماؤكم، دائما

Onlar da oyuncaklarımı taşıyacak.
وهؤلاء سيحملون غنيمتى ايضا،اترى؟

Hayır, Onlar parayı bizim için kendileri taşıyacaklar.
لا. إنهم سيحملون النقود إلى الخارج لنا بأنفسهم

Bu kayalıklar zamanın başlangıcından beri buradalar ve sonsuza kadar sizin adınızı taşıyacaklar.
هذه الشلالات كانت هنا منذ فجر التاريخ وهم سيحملون اسمك حتى نهايته

Demişti ki " 2012 yılında bilim adamları her yeri gezdiklerinde hiç kuşkusuz telsiz teleskopla birlikte telsiz telefon taşıyacaklar."
لقد قال " أن المكتشفين في عام 2012، في حال بقي شي ليُسكتشف، مما لا شك فيه ، سيحملون هاتف جيب لا سلكي مصحوب مع تلسكوب لا سلكي."