Deepak, Sedgewick ve bana Bir dakika verirmisin? Evet, efendim. | Open Subtitles | هلاّ تعطينا أنا و(سيدجويك) لحظة نعم سيّدي |
Sedgewick, Sana bu kitabi ödünç veriyorum çünkü sana güveniyorum | Open Subtitles | سيدجويك) سأعيرك) هذا الكتاب لأنني أوُمن بقدراتك |
Bay Woodbridge, bence Sedgewick Bell hile yapiyor. | Open Subtitles | سيد (وودبريدج) أظن أن (سيدجويك بيل) يغشّ |
Ulusal Hava Servisi saat 21:00'da Kansas'daki Sedgwick County için hortum uyarısı yayınladı. | Open Subtitles | دائرة الأرصاد الوطنية أصدرت تحذيرا من إعصار بمقاطعة سيدجويك بكينساس على الساعة21: 00 بالتوقيت المحلي |
Kyra Sedgwick'in The Closer'ının iptal edilmesini mi karşılaştırıyorsun? | Open Subtitles | صديق والدي بإلغاء مسلسل كيرا سيدجويك الأقرب؟ |
Edie Sedgwick'le beraber kötü bir nam salmış Factory'deyiz. | Open Subtitles | أنا هنا مع (إدي سيدجويك) من المصنع المشبوه |
Biz amme hizmeti değiliz Bay Sidgwick. | Open Subtitles | إننا لسنا هيئة للخدمات العامة يا سيد (سيدجويك). |
Sedgewick Bell ile olan olay arkadaligimizi test etmis olsada o yarim yüzyildir buna sahipti, .... kendisini St. Benedict'in "akademik ve manevi liderlik" gelenegine adamisti. | Open Subtitles | (مع أن الحادثة مع (سيدجويك بيل اختبرت صداقتنا كرّس نفسه لنصف قرن لتقليد (ساينت بينيدكت) من |
Biliyorsun ben gerçekden Sedgewick'in bu sefer ondan alicani düsünüyordum. | Open Subtitles | ظننت أن (سيدجويك) سيفوز هذه المرّة كان ذلك مذهلاً |
Buraya Sedgewick Bell hakkinda yanildigim umudu ile geldim. | Open Subtitles | أتيت إلى هنا على أمل أن أكون (مخطئاً بشأن (سيدجويك بيل |
Sizden Bay Sedgewick Bell'ile... tanismanizi istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أعرّفك (بالسيد (سيدجويك بيل |
Bu bir hediye. oglum Sedgewick için yaptigin hersey için. | Open Subtitles | إنها هدية (لكل ما فعلته لابني (سيدجويك |
Sedgewick açikki zeki bir çocuk ama kendisini veremiyor efendim. | Open Subtitles | من الواضح أن (سيدجويك) ذكي إنه لا ينضبط |
Çok.. çok iyi. Sedgewick Bell. | Open Subtitles | (ممتازة , نعم حتى (سيدجويك بيل |
Öğleyin ofisimde randevumuz vardı, Bayan Sedgwick. Saat 2:30 oldu. | Open Subtitles | حددنا موعداً يا آنسة (سيدجويك)، في الثانية والنصف بمكتبي |
İdarecimiz Bay Sedgwick, aramızda. | Open Subtitles | (مشرفنا , السيد (سيدجويك سوف يقوم بإلقاء كلمة لنا |
Bayan Sedgwick'e de birazcıcık fazla takmış gibi. | Open Subtitles | وربما كان مختلاً قليلاً بشأن الآنسة (سيدجويك). |
Bir Sedgwick değil. | Open Subtitles | انها ليست سيدجويك |
Ben Kyra Sedgwick değilim. | Open Subtitles | أنت لست كيرا سيدجويك |
Sedgwick'teki bar. Yarım saat sonra. | Open Subtitles | حانة تتواجد في منطقة (سيدجويك) ، بعد نصف ساعة من الآن |
Edith Minturn Sedgwick, nam-ı diğer Mayflower gemisi kızına veda etmek için daha iyi bir yol olabilir miydi ki? | Open Subtitles | ماأعظمهاطريقةلوداع... (إديث مينتيرن سيدجويك)، وفتاة الربيع |
Bay Sidgwick ve eşi ile Dr. Margaret Matheson ve Traci Northrop. | Open Subtitles | السيد (سيدجويك).. وزوجته، والدكتورة (مارغريت ماتيسون) و(ترايسي نورثروب). |